Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cervical screening programme
Vertaling van "cervical screening programme" in Spaans
programa de detección del cáncer de cuello uterino
Often, the reluctance of women to seek help when there are symptomatic changes and the absence of a cervical screening programme result in late detection.
A menudo, la renuencia de las mujeres a buscar ayuda cuando sufren cambios sintomáticos y la ausencia de un programa de análisis conducen a una detección tardía.
The national coordinated approach seeks to integrate all elements of the cervical screening programme including recruitment, Pap smear taking and reporting, diagnosis, treatment and follow-up procedures.
El enfoque nacional coordinado se propone integrar todos los elementos del programa de detección, incluidos la participación, la toma de frotis cervicouterino y la preparación de los informes correspondientes, el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento.
12.11 The success of the cervical screening programme will depend on the functioning of an effective information system which can produce data for epidemiological purposes, and provide a mechanism which will ensure appropriate recall and follow up of tested women.
12.11 El éxito de los programas de examen sistemático para el diagnóstico de cáncer uterino dependerá del funcionamiento de un sistema de información eficaz que pueda generar datos para fines epidemiológicos y proporcionar un mecanismo que asegure el seguimiento apropiado de las mujeres examinadas.
A cervical screening programme had been started in September 2003, and by September 2006 some 2 million women had received letters of invitation.
En septiembre de 2003 se inició un programa para la detección del cáncer cervical, y hasta septiembre de 2006 se habían enviado cartas de invitación a aproximadamente dos millones de mujeres.
A national cervical screening programme had been established, which had a particular emphasis on the Maori and Pacific Island women.
Se había establecido un programa nacional para examinar el cáncer cervical destinado particularmente a las mujeres maoríes y de las islas del Pacífico.
The Scottish Cervical Screening Programme invites all eligible women in Scotland between the ages of 20 and 60 for a cervical screening test every three years.
El Programa escocés de detección del cáncer cervicouterino invita a todas las mujeres de Escocia de entre 20 y 60 años de edad que reúnan los requisitos de elegibilidad a que se sometan a un examen de cuello uterino cada tres años.
The Bill sets out objectives for the National Cervical Screening Programme (NCSP) and allows the appointment of evaluators to assess more fully the effectiveness and safety of the NCSP.
El proyecto de ley establece los objetivos del Programa Nacional de Exámenes Cervicouterinos y autoriza el nombramiento de evaluadores que valoren más plenamente la eficacia y la seguridad de este Programa.
Health risks for women National Cervical Screening Programme
Peligros para la salud de la mujer Programa Nacional de Examen Cervicouterino
Evaluation of the National Cervical Screening Programme
Evaluación del Programa Nacional de Detección de Cánceres Cervicouterinos
Due to the complexity of this project, the National Cervical Screening Programme, ZORA, was officially launched in 2002.
A causa de la complejidad de este proyecto, en 2002 se lanzó oficialmente el Programa nacional para la detección del cáncer de cuello uterino-ZORA.
The operational part of the National Cervical Screening Programme will be transferred from the Ministry of Health to the Health Funding Authority in mid-1998.
La parte operacional del Programa Nacional de Examen Cervicouterino se transferirá del Ministerio de Salud a la Autoridad de Financiación de la Salud a mediados de 1998.
The effectiveness of the National Cervical Screening Programme (NCSP) was strengthened with the passing of the Health (National Cervical Screening Programme) Amendment Act 2004, which took effect from 7 March 2005.
Se reforzó la eficacia del Programa Nacional de Detección de Cáncer Cervical mediante la promulgación de la Ley de Enmienda de la Ley de Sanidad (Programa Nacional de Detección de Cáncer Cervical) de 2004, que entró en vigor el 7 de marzo de 2005.
A pilot cervical screening programme was started in the same month and a pharmacist was appointed to help with supplies of drugs and equipment.
En ese mismo mes se puso en marcha un programa experimental de detección del cáncer de cuello de útero y se designó a un farmacéutico para que prestase ayuda con el abastecimiento de medicamentos y equipo.
Synoniemen voor cervical screening programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 261 ms.
