Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
challenges facing the development
Vertaling van "challenges facing the development" in Spaans
retos para el desarrollo
The challenges facing the development of this new generation of robots are totally different from those of the previous generation, industrial robots.
Los retos para el desarrollo de esta nueva generación de robots son muy diferentes a los de la generación anterior, los robots industriales.
Check out "Geothermal Energy: a Sustainable Source of Power", our latest energy publication as well as the webinar "Challenges Facing the Development of Geothermal Energy" (in Spanish only).
Consulta nuestra última publicación sobre energía "Geotermia: Una Fuente Sostenible de Energía", junto con el seminario online "Retos para el Desarrollo de la Geotermia".
However, there are many obstacles and challenges facing the development of biotechnology in farming in developing countries.
Sin embargo, se plantean numerosos obstáculos y desafíos al desarrollo de la biotecnología en la agricultura de los países en desarrollo.
The meeting considered the major challenges facing the development of new medicines and the continuing availability of existing ones.
En ella se abordaron los grandes retos que plantean el desarrollo de nuevos medicamentos y el mantenimiento de la disponibilidad de los ya existentes.
The conference will spotlight the significant opportunities to be seized and the challenges facing the development of mountain tourism.
La conferencia pondrá el foco en las significativas oportunidades que pueden aprovecharse y en los desafíos a los que se enfrenta el desarrollo del turismo de montaña.
Emerging from the crisis requires applying the talent, vitality and effort that characterizes human beings, in order to find solutions to challenges facing the development and production models.
Salir de la crisis requiere aplicar el talento, la vitalidad y el esfuerzo que caracteriza a los seres humanos, con el fin de encontrar soluciones a los retos que afrontan los modelos de desarrollo y producción.
It permits an examination of the negotiating challenges facing the development of such disciplines, and the potential economic benefits that could be derived from such disciplines through reduced distortion of international trade.
Permite examinar las dificultades con que se enfrenta la negociación para la elaboración de disciplinas de esa naturaleza y los beneficios económicos que podrían derivarse de esas disciplinas en virtud de la reducción de los efectos de distorsión del comercio internacional.
In each of these posts, we will explore details of the projects: theory of change, indicators, advances, learnings and challenges facing the development of their applications and formation and implementation of their alliances, among others.
En cada uno de estos post iremos explorando detalles de los proyectos como: su teoría del cambio e indicadores, sus avances, aprendizajes y desafíos que han enfrentado en el desarrollo de sus aplicaciones, en la formación y aplicación de sus alianzas, entre otros.
The session is going to address the contributions of electronic commerce to more participation of SMEs in international trade as well as policy and practical challenges facing the development of electronic commerce.
En la sesión se abordarán las aportaciones del comercio electrónico al aumento de la participación de las pymes en el comercio internacional, así como los problemas normativos y prácticos que afronta el desarrollo del comercio electrónico.
The workshop identified the main areas of e/m-government, explored the issues and challenges facing the development of related applications and delved into government ICT strategies for the region.
En el seminario se identificaron los principales ámbitos del gobierno electrónico, inalámbrico, se exploraron cuestiones y problemas con que se encuentra el desarrollo de las aplicaciones correspondientes, y se examinaron en detalle estrategias públicas sobre las TIC para la región.
This enabled the visualisation of the physical, environmental and geographic challenges facing the development of a CO2 transport network.
Esto permitió apreciar los escollos de tipo físico, medioambiental y geográfico que plantea el desarrollo de una red de transporte de CO2.
The key challenges facing the development of an IA methodology are to operationalize the Rio principles.
Las dificultades principales que afronta la formulación de una metodología de la evaluación integrada tienen que ver con la puesta en práctica de los principios de Río.
2.4 The challenges facing the development of even more powerful HPC systems cannot be met by mere extrapolation, but require radical innovation in many technologies.
2.4 Los retos existentes en el desarrollo de sistemas de HPC aún más eficaces no pueden resolverse por mera extrapolación, sino que requieren una innovación radical en muchas tecnologías informáticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 90 ms.
