You might have changed your mind somewhere along the line without even noticing.
Tell me you've changed your mind about detaining my client.
Then you changed your mind with a very strange choice of words.
You say that now, but you changed your mind about marrying her.
I was hoping maybe you'd changed your mind about the job.
For a second, I thought you'd changed your mind.
And then, you changed your mind at the last second.
Y entonces, ha cambiado de opinión en el último segundo.
If you've changed your mind about the theater, I understand.
Si ha cambiado de opinión sobre el teatro, lo entiendo.
Mer, if you've changed your mind, say the word.
Mer, si ha cambiado de opinión, decir la palabra.
Unless you've changed your mind since we were together.
A menos que hayas cambiado de opinión desde que estuvimos juntas.
She'll think you've changed your mind and ran out on her.
Pensaría que ha cambiado de opinión y ha huido de ella.
The item is not what you expected or you have changed your mind.
El producto no es lo que esperabas o has cambiado de opinión.
The cats went from stolen to given because you changed your mind.
Pasaron de ser robados a regalados porque cambiaste de opinión.