We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's a tricky time for kids because their bodies are changing at different rates.
Es un momento difícil para los niños... porque sus cuerpos cambian a diferentes ritmos.
Girls' bodies are developing and changing at different rates and this often makes girls feel uncomfortable with their own.
Los cuerpos de las muchachas están desarrollando y cambiando con diferentes ritmos y los cambios les hace muy incómodas.
It should be noted that the composition of the amniotic fluid, like the quantity, has the property of changing at different times.
Cabe señalar que la composición del líquido amniótico, como la cantidad, tiene la propiedad de cambiar en diferentes momentos.
The work of education is similarly organic, changing at different times of the semester, week, even during a single class period.
De manera similar, el trabajo de la educación es orgánico y cambia según la época del semestre, el día de la semana e incluso durante una misma clase.
The interplay between the conscious and unconscious sides of you is a constantly shifting dance, changing at different stages of your life and altering according to the pressures and challenges which you encounter.
La interacción entre sus caras consciente e inconsciente es un baile continuamente cambiante, cambiando en diferentes etapas de su vida y modificándose de acuerdo con las presiones y los retos con que se encuentre.
In addition, as you know, I often like to change and experiment with different looks because fashion and style are certainly not static but follow our mood and are constantly evolving changing at different stages of life.
Además, como sabéis, me gusta cambiar y experimentar diferentes looks porque la moda y el estilo no son ciertamente estáticos sino que siguen nuestro estado de ánimo y evolucionan constantemente cambiando en las diferentes etapas de la vida.
The extra address and data lines were provided by multiplexing some of the existing connections with the nature of the lines changing at different stages of the bus access cycle (e.g. address becoming data).
La dirección adicional y las líneas de datos que se obtenían mediante la multiplexación de algunas conexiones con la naturaleza de las líneas variaban en distintas fases del ciclo de acceso del bus (por ejemplo, al convertir la dirección en datos).
The role of the university is changing at different times, the twentieth century take on new challenges, are not just transmitters of information, but generators of new knowledge, research proposals, studies context situations, among others.
El rol de la universidad es cambiante en las diferentes épocas, las del siglo XX toman nuevos retos, ya no son solo transmisores de información, sino generadores de nuevos conocimientos, propuestas de investigación, estudios de situaciones del contexto, entre otros.
The interplay between the conscious and unconscious sides of you is a constantly shifting dance, changing at different stages of your life and altering according to the pressures and challenges which you encounter.
En este capítulo exhaustivo del Horóscopo Psicológico, es un baile continuamente cambiante, cambiando en diferentes etapas de su vida y modificándose de acuerdo con las presiones y los retos con que se encuentre.
However, they are changing at different speeds, says Lulay.
Sin embargo, cada uno avanza a un ritmo diferente , afirma Lulay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.