Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charge of programmes
Vertaling van "charge of programmes" in Spaans
cargo de los programas
responsables de los programas
To improve communication channels between farmers and regional authorities in charge of programmes, encouraging a higher degree of integration and cooperation among different institutions.
Mejorar los canales de comunicación entre los productores y las autoridades regionales a cargo de los programas, estimulándolos a tener un mayor grado de integración y cooperación entre las diferentes instituciones.
The Lithuanian Radio has a special department, The Editorial Board of National Minorities, which is in charge of programmes for ethnic minorities or the general public on issues related to ethnic minorities.
La Radio Lituana tiene un departamento especial, el Consejo de Redacción de las Minorías Nacionales, que está a cargo de los programas para las minorías étnicas o para el público en general sobre cuestiones relacionadas con las minorías étnicas.
Mediation with different government areas and those in charge of programmes in terms of project presentation, follow-up, awards and settling incidents.
Interlocución con diferentes administraciones y los responsables de los programas para la presentación de proyectos, el seguimiento, la concesión y la resolución de incidencias.
The participants were representatives of the education ministries of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay and Uruguay in charge of programmes dealing with school socialization or of units working with the issue.
Participaron representantes de los Ministerios de Educación de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay, responsables de los programas de convivencia o de unidades vinculadas a esta temática.
The institutions in charge of programmes must be rationalized.
Es preciso racionalizar las instituciones encargadas de aplicar los programas.
So plans for urban sustainability should look beyond cities: urban planners need to work more closely with government officials in charge of programmes for rural development and poverty alleviation.
Por lo tanto, los planes para la sostenibilidad urbana deberían mirar más allá de las ciudades: los planificadores urbanos necesitan trabajar más estrechamente con los funcionarios del gobierno encargados de los programas de desarrollo rural y reducción de la pobreza.
To ensure the continuous growth of research and development activities in the field of nuclear sciences and technologies, by promoting methods of evaluation and audit, so that the sustainability of the institutions in charge of programmes can be assured
Velar por la creación constante de actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de las ciencias y técnicas nucleares alentando los métodos de evaluación y de auditoría que aseguren la sostenibilidad de las instituciones encargadas de los programas.
The Directorate had been put in charge of programmes designed to eliminate corruption, abuse and criminal acts (whether committed on or off duty).
Se han confiado a esta Dirección los programas destinados a suprimir la corrupción, los abusos y los actos delictivos (cometidos por policías en servicio o fuera de servicio).
Deputy Director in charge of programmes
Directora adjunta jefa de programas
"Through our projects, we are aiming to provide an evidence base for global public policy for transition towards a green economy," notes Binu Parthan, REEEP's Deputy Director General in charge of programmes.
Binu Parthan, Director General Adjunto a cargo de programas de la REEEP, afirmó que "mediante nuestros proyectos, apuntamos a ofrecer una base que sirva de fundamento para políticas publicas mundiales de transición hacia economías verdes".
Ms. Borrero (Colombia) said that the Presidential Programme for Social Action was in charge of programmes for the displaced population.
La Sra. Borrero (Colombia) dice que el Programa Presidencial para la Acción Social se encarga de los programas para la población desplazada.
Synoniemen voor charge of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 88 ms.
