The chart plotter displayed the current coordinates and surrounding hazards.
El plotter de cartas mostraba las coordenadas actuales y los peligros circundantes.
He relied on the chart plotter to avoid dangerous underwater rocks.
Dependía del plotter de cartas para evitar peligrosas rocas submarinas.
Check out the history on the chart plotter.
Carmola has in-mast furling and she is well equipped with chart plotter and autohelm.
Carmola tiene enrollador en-mástil y ella está bien equipada con cuadro de navegación y el autohelm.
Every sailor should have a reliable chart plotter on board their vessel.
Cada marinero debería tener un plotter de cartas confiable a bordo de su embarcación.
The chart plotter is essential for safely navigating during night voyages.
El plotter de cartas es esencial para navegar con seguridad durante los viajes nocturnos.
With the chart plotter, we could track our speed and course precisely.
Con el plotter de cartas, podíamos seguir nuestra velocidad y curso con precisión.
Using a chart plotter, he quickly found his way back to the harbor.
Usando un plotter de cartas, rápidamente encontró su camino de regreso al puerto.
This provides larger target size on the chart plotter.
Esto proporciona un mayor tamaño del objetivo en el plotter.
You can stream data fields from your compatible chart plotter.
Puedes transmitir campos de datos desde el plotter compatible.
The yacht went aground when the skipper ignored the depth warnings on the chart plotter.
El yate encalló cuando el patrón ignoró las advertencias de profundidad en el plotter.
Overlays the radar image on the chart plotter's map page.
Superpone la imagen del radar en la página de mapa del plotter.
The chart plotter indicated the best route to the distant island.
El plotter de cartas indicó la mejor ruta hacia la isla lejana.