They spouted off on social media without checking if the story was true.
Despotricaron en las redes sociales sin comprobar si la historia era cierta.
She opened the glory box, checking if anything was missing for her future household.
Abrió el arca de novia para comprobar si faltaba algo para su futuro hogar.
Being uncaring, he walked away without checking if she was alright.
Siendo insensible, se alejó sin verificar si ella estaba bien.
Before troubleshooting, I recommend checking if a master reset is necessary.
Antes de solucionar problemas, recomiendo verificar si un reinicio maestro es necesario.
We advise checking if the parcel has arrived in good condition.
Recomendamos revisar si el paquete ha llegado en buenas condiciones.
They're checking if Divya's name is on the list or not.
He dotes over his students, always checking if they're comfortable and motivated.
Está pendiente de sus alumnos, siempre comprobando si están cómodos y motivados.
He looked from side to side, checking if anyone was watching him.
Miró a ambos lados para comprobar si alguien lo estaba observando.
Hang on a sec, I'm checking if we have any more tickets left.
He touched himself on the forehead, checking if the fever had gone down.
Se tocó la frente para comprobar si la fiebre había bajado.
She carefully reviewed her payslip, checking if all hours were accurately recorded.
Ella revisó cuidadosamente su nómina, verificando si todas las horas estaban registradas correctamente.
Don't be annoying when checking if the article will be published.
No te hagas pesado para comprobar si se publicará el artículo.
These are great for checking if you have a urine infection.
Estos son excelentes para verificar si tiene una infección de orina.