Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chief factor
Vertaling van "chief factor" in Spaans
Krupps also were the chief factor in getting ready for the war.
Krupp también fueron el factor principal en prepararse para la guerra.
Indeed, the chief factor lies in the fieriness of the primary structure.
En efecto, el factor principal yace en el ardor de la estructura primaria.
It is perhaps the chief factor determining individual, family and community health.
Se trata quizás del principal factor determinante de la salud individual, familiar y comunitaria.
Privileges are the chief factor that distorts our understanding of our reality, blinding us.
Los privilegios son el principal factor que distorsiona nuestra comprensión de nuestra realidad, nos ciega.
In 1682, he became Chief Factor of the trading post of Fort Albany in James Bay where he became rich.
En 1682, se convirtió en factor jefe del puesto comercial de Fort Albany, en la bahía de James, donde se hizo rico.
Chief Factor John McLoughlin reassigned McLeod's brigade, including tracker and interpreter Michel Laframboise, to return with Smith to the Umpqua to search for survivors and try to recover Smith's horses, furs and supplies.
El factor jefe John McLoughlin reasignó la brigada de McLeod, incluyendo al rastreador e intérprete Michel Laframboise, para que volviese con Smith al Umpqua para buscar sobrevivientes y tratar de recuperar los caballos, pieles y suministros de la expedición.
When fire is evoked, it being the chief factor in inflammable bodies, it appears simply to pass away.
Cuando se evoca el fuego, que es el factor principal en los cuerpos inflamables, parece simplemente desaparecer.
And blood plaque is a chief factor in blood clotting.
Y las plaquetas en sangre... es un factor principal en la coagulación de la sangre.
Perhaps, the chief factor in preventing their stigmatization and exclusion was the continued appreciation of their presence by their own families.
Tal vez el factor principal para evitar su estigmatización y su exclusión sea la estima permanente de su presencia por sus propias familias.
It was not only the chief factor to determine the main parts of the structure that was erected inside, but it also strongly influenced the character of the finishing touches that were used.
No fue solo el factor principal para determinar las partes principales de la estructura que se erigió en el interior, sino que también influyó fuertemente en el carácter de los toques finales que se utilizaron.
The moon is the chief factor in regulating these periods, and the moon is also a most important factor in foetal development, because the astral body of the mother and of the foetus is each directly connected with the moon.
La luna es el factor principal en la regulación de estos períodos, y la luna también es el factor más importante en el desarrollo fetal, porque el cuerpo astral de la madre y del feto está conectado directamente con la luna.
Notice the several references to a lack of psychological insight and apperception of reality; this is the chief factor behind failed social systems: they do not take reality and real human beings into account.
Noten las variadas referencias a la falta de comprensión psicológica y apercibimiento de la realidad; este es el factor principal de los fallidos sistemas sociales: no toman en cuenta la realidad y a los verdaderos seres humanos.
A second very important observation, which is not obvious from the summary above, is that the chief factor explaining the differences between the attainments in the 8 districts sampled was the quality of the implementation of local programmes.
Una segunda observación de gran importancia, que no se desprende en forma obvia del resumen anterior, es que el principal factor que explica las diferencias entre los resultados obtenidos en los 8 distritos abarcados por la muestra fue la calidad de la aplicación de los programas locales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chief factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 55 ms.
