Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chief of protocol
Vertaling van "chief of protocol" in Spaans
I'm coordinating with the office of the chief of protocol.
Estoy coordinando con la oficina del jefe de protocolo.
She said that at first she refused, but then received a call from chief of protocol Sanna Jarju who said that it was an "order" and repeated that she had to come alone.
Afirmó que, al principio, se negó a ir, pero luego recibió una llamada del jefe de protocolo Sanna Jarju, quien le aseguró que se trataba de una "orden" y le repitió que debía ir sola.
Requests for such tickets should be sent in writing to the Chief of Protocol at least one week in advance.
Las solicitudes para esos pases se enviarán por escrito a la Jefa de Protocolo con una semana de antelación, como mínimo.
Missions are kindly requested to communicate the names, functional titles and affiliations of all the members of the respective delegations who require passes, together with completed SG. forms, to the Chief of Protocol.
Se ruega a las misiones que comuniquen los nombres, cargos y afiliaciones de todos los miembros de sus respectivas delegaciones que requieren pases, junto con los formularios SG. debidamente cumplimentados, a la Jefa de Protocolo 963-1921).
During one of the president's nationwide tours, Sanna Jarju, the chief of protocol, told me to go and take a girl's number and her name.
Durante uno de los recorridos nacionales del Presidente, Sanna Jarju, jefe de protocolo, me dijo que obtuviera el nombre y número de teléfono de una muchacha.
As you know I've been chief of protocol for more than 40 years, why did you ask a man like Lord Asano?
Como sabes, he sido jefe de protocolo desde hace más de 40 años, ¿Por qué confiaste esta tarea a Señor Asano?
They chat with the president, maybe exchange some gifts... and they're presented by the State Department's chief of protocol... who asks the president to accept the ambassador's credentials... and the president signs a letter to that effect.
Conversan con el Presidente, quizás intercambian obsequios... y son presentados por el jefe de protocolo... quien pide al Presidente acepte las credenciales... el Presidente firma una carta para ello.
Knowing the UN as I do - I was chief of protocol for Boutros Boutros-Ghali in 1994 and 1995 - I know that it can only be as good as its member states, and as good as the member states that are ready to go for a compromise.
Conozco muy bien las Naciones Unidas -fui jefa de protocolo de Boutros Boutros-Ghali en 1994 y 1995- y sé que solo puede ser tan buena como sus Estados miembros, y tan buena como los Estados miembros que estén dispuestos a aceptar compromisos.
Hans Bixel, chief of protocol.
Señor, hola. Hans Bixel, Jefe de Protocolo.
"One of the things with protocol is obviously to do no harm," Sean P. Lawler, Trump's nominee to be to be U.S. chief of protocol, said Wednesday before the Senate committee considering his confirmation.
"Una de las cosas del protocolo es obviamente no hacer daño", dijo el miércoles Sean P. Lawler, propuesto por Trump como jefe de protocolo, ante la comisión del Senado que considera su designación.
Regime change had already been decided in Paris since October 2010, when Gaddafi's chief of protocol defected to France.
El cambio de régimen ya había sido decidido en París desde octubre de 2010, cuando el jefe de protocolo de Gadafi desertó hacia Francia.
While the recently appointed prelate of Pompei is the focolarino Tommaso Caputo, former nuncio to Malta and before that the chief of protocol at the secretariat of state.
Mientras que hace poco se convirtió en prelado de Pompeya el focolar Tommaso Caputo, ex nuncio en Malta y antes también jefe de protocolo en la Secretaría de Estado.
She said Jammeh instructed his chief of protocol to bar her from going for her visa interview at the US Embassy and to terminate her contract at State House.
Entonces Jammeh le ordenó al jefe de protocolo que le prohibiera ir a la entrevista para obtener el visado en la Embajada de Estados Unidos y que rescindiera su contrato en el Palacio Presidencial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chief of protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 80 ms.
