We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In your experience, what leads to a child developing a mental illness?
Por su experiencia, ¿qué facilita que un niño desarrolle enfermedad mental?
As it turned out, it does not reduce the risk of the child developing allergies.
Como resultó, no reduce el riesgo de que el niño desarrolle alergias.
Taking proper preventive measures can reduce the risk of your child developing a cold.
Tomar las medidas preventivas adecuadas puede disminuir el riesgo de que su hijo desarrolle un resfriado.
Research has shown that the risk of the child developing asthma is definitely increased with women who smoke during pregnancy.
La investigación ha demostrado que el riesgo de que un hijo desarrolle el asma definitivamente se incrementa entre las mujeres que fuman durante el embarazo.
The distinguishing feature of this condition is progression of the movement disorder with the child developing chorea (rapid random movements).
La característica distintiva de esta enfermedad es la progresión del trastorno del movimiento con el niño desarrollando corea (movimientos rápidos aleatorios).
Is the child developing normal social skills and physical skills?
A family history of learning disorders increases the risk of a child developing a disorder.
Los antecedentes familiares de trastornos del aprendizaje aumentan el riesgo de que un niño desarrolle un trastorno.
The antibodies help reduce the likelihood of the child developing pneumonia and can therefore prevent a hospital stay.
Los anticuerpos ayudan a reducir la probabilidad de que el niño desarrolle neumonía y pueden por lo tanto, evitar una hospitalización.
It is important to carefully monitor the frequency of bronchodilator drugs because of the likelihood of a child developing tachyarrhythmia.
Es importante controlar cuidadosamente la frecuencia de los fármacos broncodilatadores debido a la probabilidad de que un niño desarrolle taquiarritmia.
What a mother eats during pregnancy can increase or decrease the risk of the child developing some types of childhood cancer.
Lo que la madre come durante el embarazo puede aumentar o disminuir el riesgo de que el niño desarrolle algunos tipos de cáncer infantil.
By simply modifying the process one could radically reduce the risk of a child developing an illness on the autism spectrum.
Con el simple hecho de modificar el proceso se podría reducir dramáticamente el riesgo de que el niño desarrolle una enfermedad en el espectro autista.
There is also direct evidence that a woman who smokes during pregnancy increases the risk of her child developing type 2 diabetes in later life.
También hay pruebas directas de que una mujer que fuma durante el embarazo aumenta el riesgo de que su hijo desarrolle
Through this test, it is possible to determine and prevent the risk of the child developing any of these 300 genetic diseases.
Mediante esta prueba, es posible determinar y prevenir el riesgo de que el niño desarrolle cualquiera de estas 300 enfermedades genéticas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.