The new medication has helped keep her chronic pain at bay.
La nueva medicación ha ayudado a mantener a raya su dolor crónico.
Dealing with chronic pain every day is a really tough cookie.
Lidiar con dolor crónico cada día es un auténtico hueso duro de roer.
The general practitioner provided valuable information on managing my chronic condition.
El médico general proporcionó información valiosa sobre cómo manejar mi condición crónica.
The massage therapist has a golden touch that relieves even chronic pain.
El masajista tiene mano de oro que alivia incluso el dolor crónico.
Untreated allergic rhinitis often leads to chronic sinus infections and fatigue.
La rinitis alérgica no tratada suele provocar sinusitis crónica y fatiga.
The pharmaceutical company developed a new medication for treating chronic pain.
La compañía farmacéutica desarrolló un nuevo medicamento para tratar el dolor crónico.
Shortness of breath is common among people with chronic respiratory diseases.
La falta de aliento es común entre las personas con enfermedades respiratorias crónicas.
His untreated chronic pain made every single day a living hell to endure.
Su dolor crónico sin tratar hacía de cada día un infierno viviente que soportar.
Clinicians now consider the second brain when evaluating patients with chronic digestive symptoms.
Los clínicos ahora consideran el segundo cerebro al evaluar pacientes con síntomas digestivos crónicos.
This herbal remedy has done wonders for my chronic pain.
Este remedio herbal ha obrado milagros para mi dolor crónico.
Damage to the lymphatic vessel can lead to chronic health issues.
El daño al vaso linfático puede llevar a problemas crónicos de salud.
A new pharmaceutical can change the standard treatment for chronic illnesses.
Un nuevo fármaco puede cambiar el tratamiento estándar para enfermedades crónicas.
Doctors often recommend clean living to reduce the risk of chronic lifestyle diseases.
Los médicos suelen recomendar una vida sana para reducir el riesgo de enfermedades crónicas.