We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First let's initialize the local pbuilder chroot system as follows
Ahora puedes inicializar el sistema local pbuilder chroot por primera vez ejecutando
The chdir and chroot system calls are called twice by the rpmverifypackage probe.
Las llamadas al sistema chdiry chrootal sistema son llamadas dos veces por la rpmverifypackagesonda.
Caution Examples below assumes both parent system and chroot system share the same CPU architecture.
En los ejemplos siguientes se asume que tanto el sistema padre como el sistema chroot comparten la misma arquitectura CPU.
The chroot system call was introduced during development of Version 7 Unix in 1979, and added to BSD by Bill Joy on 18 March 1982 - 17 months before 4.2BSD was released - in order to test its installation and build system.
El sistema chroot fue introducido por Bill Joy el 18 de marzo de 1982 (17 meses antes de que BSD 4.2 fuera publicado) para probar su sistema de instalación y construcción.
After creating a chroot system as described in Run a different Debian distribution with chroot, Section 8.6.35.1, type from the root shell of the main system
Luego de crear un sistema chroot como se explicó en Ejecutar distintas versiones de Debian mediante chroot, Sección 8.6.35.1, escriba desde el shell del superusuario en el sistema principal
First install a chroot system using the method described in Run a different Debian distribution with chroot, Section 8.6.35.1.
Primero instale el sistema chroot usando el mtodo descripto en Ejecutar distintas versiones de Debian mediante chroot, Seccin 8.6.35.1.
Section 9.10.4, "Chroot system" to understand basic chroot techniques
Sección 9.10.4, "Sistemas chroot" para comprender los fundamentos de la técnica de chroot
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.