Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circulate a document
Vertaling van "circulate a document" in Spaans
distribuir un documento
This had prompted some requestors to circulate a document putting forward their views of their collective request, for which they had been admonished.
Eso había impulsado a algunos demandeurs a distribuir un documento en el que explicaban su punto de vista acerca de su petición colectiva, lo que les había valido una amonestación.
She enquired about the necessary procedure to circulate a document presented in one WTO body in another body.
Preguntó acerca del procedimiento necesario para distribuir un documento presentado en un órgano de la OMC en otro.
A Member could always circulate a document, including documents of regional groupings.
Un Miembro puede siempre distribuir un documento, incluidos los documentos de grupos regionales.
Any Member may also circulate a document which provides more detailed information regarding the matter, either in advance of or at the time of the Committee meeting.
Además, cualquier Miembro puede distribuir un documento en el que exponga información más detallada sobre la cuestión, bien con antelación o bien en el momento mismo de la reunión del Comité.
The Secretariat planned to circulate a document on technical assistance flows before the next meeting.
La Secretaría proyectaba distribuir un documento sobre las corrientes de asistencia técnica antes de la siguiente reunión.
Shortly after this date, the Secretariat would circulate a document informing Members of all of the legislative notifications to be reviewed at the autumn meeting.
Poco después de esta fecha, la Secretaría distribuirá un documento en el que indicará a los Miembros cuáles son todas las notificaciones sobre legislación que se examinarán en la reunión de otoño.
He queried whether the Bureau of the Committee intended to circulate a document containing the results of the survey.
Preguntó si la Mesa del Comité tenía intención de distribuir un documento con los resultados de la encuesta.
If that case, the Director-General of the WTO, who is the depositary of the Agreement, would circulate a document explaining the technical corrections to be introduced and would set a 30-day period for comments or objections.
En ese caso, el Director General de la OMC, que es el depositario del Acuerdo, distribuirá un documento en el que se expliquen las correcciones técnicas que han de introducirse y establecerá un plazo de 30 días para la presentación de observaciones u objeciones.
Brazil regretted that the U.S. had decided to circulate a document that did not add any new information to the regular work of the Committee.
El Brasil lamentaba que los Estados Unidos hubieran decidido distribuir un documento que no aportaba información nueva a la labor ordinaria del Comité.
Also, the Chairman could circulate a document, if he was of the view that it would contribute to Members' discussions.
Asimismo, el Presidente puede distribuir un documento si lo considera de utilidad para las deliberaciones de los Miembros.
Brazil could therefore, for example circulate a document by MERCOSUR, or an APEC member a document by APEC.
El Brasil, en consecuencia, podría por ejemplo distribuir un documento del MERCOSUR o un miembro del APEC un documento de ese foro.
The Secretariat will circulate a document on the principal features and developments in the world commodity situation and short-term outlook, and on developments in relation to Conference Resolution 2/79, as a basis for the Committee's discussion.
La Secretaría distribuirá un documento sobre las principales características y novedades en la situación y perspectivas a corto plazo de los productos básicos en todo el mundo y sobre las novedades registradas en relación con la Resolución 2/79 de la Conferencia, como base para el debate del Comité.
The Chairman also mentioned that the Secretariat would circulate a document indicating the documentation that would have been submitted by the Members concerned, at the end of December 1995 and at the end of March 1996.
El Presidente menciona, además, que a fines de diciembre de 1995 y a fines de marzo de 1996 la Secretaría distribuirá un documento que indique la documentación presentada por los Miembros interesados.
Synoniemen voor circulate a document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 56 ms.
