He was very circumspect in words, action and behavior.
Era muy circunspecto en todas sus palabras, obras y maneras.
Be circumspect and extra careful in all of your dealings.
Esté circunspecto y súper cuidadoso en cada uno de sus asuntos.
That's why I was less... circumspect than usual.
Es por lo que estaba menos prudente de lo normal.
Grandmama, I can't sit here all night bein' circumspect.
Abuelita, no puedo quedarme aquí sentado toda la noche siendo prudente.
He became circumspect and compromised on his natural style.
Se volvió cauteloso y comprometió su estilo natural.
I can make a strong case, but this... invites me to be circumspect.
Puedo asegurar el caso, pero esto me invita a ser cauteloso.
We are always ready for supplying reasonable price and circumspect after service.
Somos siempre listos para suministrar precio razonable y circunspectos después de servicio.
But undoubtedly is apt neither for circumspect teachers nor rationalist graphic designers.
Pero, sin duda, no apto para profesores circunspectos ni grafistas racionalistas.
Our circumspect service and prompt shipment are satisfactory to our customers.
Nuestro servicio circunspecto y envío son satisfactorios a nuestros clientes.
But emotion can turn the most circumspect of men careless.
Pero las emociones pueden convertir a los hombres más prudentes en descuidados.
Sometimes, I'm circumspect or wary, but not shy.
A veces, soy prudente - o desconfiada, pero no tímida.
The women that I met with were very circumspect.
Las mujeres con las que me reuní eran muy circunspectas.
She wanted it to be. I was a little more circumspect.
Ella quería que lo fuera, yo era prudente.