Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
class of activity
Vertaling van "class of activity" in Spaans
clase de actividad
tipo de actividad
This corresponds to the class of activity of the establishment, company or other economic unit in which a person carries out his or her main occupation during the reference week.
Corresponde a la clase de actividad del establecimiento, empresa u otra unidad económica en la que una persona ejerce su ocupación principal durante la semana de referencia.
Articles 277-327 of the General Tax Code establish the amount of the business licence fee on the basis of three criteria: the nature of the activity; the class of activity; and the locality in which it is carried on.
Los artículos 277 a 327 del Código General de Tributos establecen la cuantía de la licencia comercial en función de tres criterios, a saber: la naturaleza de la actividad; la clase de actividad; y la localidad en la que se ejerce la actividad.
Permanent Residency: Permanent Residents are those foreigners who entered Paraguay intend- ing to remain there permanently and for the purpose of conducting any class of activity considered useful by the authorities for the development of the country.
Residencia permanente: Los Residentes Permanentes son aquellos extranjeros que ingresaron a Paraguay con el ánimo de permanecer ahí de forma definitiva y con el fin de desarrollar cualquier clase de actividad que las autoridades consideren útiles al desarrollo del país.
When tax cash flows are allocated over more than one class of activity, the total amount of taxes paid is disclosed.
En caso de distribuir el pago por impuestos entre más de un tipo de actividad, se informará también del importe total de impuestos pagados en el periodo.
When tax cash flows are allocated over more than one class of activity, the total amount of taxes paid is disclosed.
En caso de distribuir el pago por impuestos entre más de un tipo de actividad, se informará también del importe total de impuestos pagados en el ejercicio.
When tax cash flows are allocated over more than one class of activity, the entity shall disclose
Cuando los flujos de efectivo por impuestos se distribuyan entre más de un tipo de actividad.
The ordinance on hours of public operation was approved in 2008 and establishes a set of official hours for each class of activity, as well as the times throughout the day during which certain activities are restricted by establishment, in order to avoid unfair competition.
En cuanto a la ordenanza de regulación de horarios, fue aprobada en 2008 y establece unos horarios de apertura para cada tipo de actividad, así como una franja horaria por establecimiento, para evitar la competencia desleal.
A minimum of two (2) trade unions registered in the same class of activity is required to form a federation. Likewise, a minimum of two (2) registered federations is required to form a confederation.
Para constituir una federación se requiere la unión de no menos de dos (2) sindicatos registrados de la misma actividad o clase y para constituir una confederación se requiere la unión de no menos de dos (2) federaciones registradas.
The class of activity defined in Article 1.1(a)(1)(iii) to constitute a financial contribution within Article 1.1(a)(1) is discrete and carefully delineated.
El tipo de actividad definida en el inciso iii) del párrafo 1 a) 1) del artículo 1 como constitutiva de una contribución financiera según los términos de dicho párrafo, está definido y delimitado cuidadosamente.
We had a wonderful debate yesterday on the Middle East but we need a lot more of that class of activity because we are a political institution.
Ayer tuvimos un debate maravilloso sobre Oriente Medio, pero necesitamos muchas más actividades de ese tipo porque somos una institución política.
Synoniemen voor class of activity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 67 ms.
