Download for Windows Premium
Publiciteit
clemencies
Geflecteerde vorm van clemency 

Vertaling van "clemencies" in Spaans

clemencias
indultos
It survived the clemencies of the weather and we proudly kept it to remind us to endure the hard times in life.
Sobrevivió a las clemencias del tiempo y nos lo hemos mantenido con orgullo para recordarnos a soportar los tiempos difíciles en la vida.
The Commission shall not exercise the power to initiate such proceedings against subjects that qualify as applicants for Type A Clemencies, leaving aside the rights of the injured persons and the relevant consumer associations.
La Comisión no ejercerá la facultad de iniciar estos procesos contra sujetos que califiquen como solicitantes de Clemencias Tipo A, dejando a salvo el derecho de las personas dañadas y de las asociaciones de consumidores correspondientes.
HRW recommended adopting legislation to qualify, or completely nullify, past clemencies and amnesties involving perpetrators of serious human rights abuses.
Human Rights Watch recomendó que se aprobaran leyes para calificar o bien anular por completo los indultos y amnistías concedidos a los autores de graves violaciones de los derechos humanos.
President Clinton offered the clemencies in early August, on the grounds that none of the 16 was convicted for a violent act that injured or killed anyone and that the sentences were excessive.
El presidente Clinton ofreció los indultos a comienzos de agosto, considerando que ninguno de los 16 había sido condenado por actos violentos que provocaran la muerte o heridas a personas, y que las sentencias eran excesivas.
Puerto Rican leaders were deeply offended when their long-term effort to win presidential clemencies for 16 Puerto Rican nationalists imprisoned since the 1970s and early 1980s degenerated into a political firestorm that has led to hearings.
Los líderes puertorriqueños están ofendidos porque su largo esfuerzo por conseguir la clemencia presidencial para los 16 nacionalistas puertorriqueños, que se encontraban en prisión desde la década del '70 y comienzos de la del '80, degeneró en una tormenta política que condujo a las audiencias.
The President can also issue executive orders, and extend pardons and clemencies for federal crimes.
El Presidente también puede emitir órdenes ejecutivas, y conceder indultos por delitos federales.
They demanded that the Illinois Supreme Court rescind the clemencies for at least 32 former death-row inmates.
Le urgieron a la Suprema Corte estatal que revocara la clemencia de por lo menos 32 condenados.
Nearby words of 'clemencies' clem clematis
Palabras cercanas de clemencies clem clematis
Maybe because we called the assistant A.G. in charge of clemencies... asking the pardon attorney from Justice... to meet with the Counsel's office.
Quizás porque hemos llamado al ayudante a cargo de los indultos... pidiéndole que el abogado de Justicia... se reúna con la oficina del Consejo.
But supporters of the clemencies, including former president Jimmy Carter and South African Nobel laureate Desmond Tutu, have framed the issue in human rights terms and argued that the FALN members' sentences were disproportionate to their crimes.
Pero los partidarios del perdón, entre quienes se encuentran el ex presidente Jimmy Carter y el Premio Nobel sudafricano Desmond Tutu, enmarcan el tema en términos de derechos humanos y argumentan que las sentencias de los miembros del FALN fueron desproporcionadas con los delitos cometidos.
Still roiled by opposition to the presidential clemencies recently granted to Puerto Rican militants, New York politicians of Puerto Rican heritage have asked the Senate to hold public hearings on the ultimate political status of Puerto Rico just as it is holding hearings on the clemencies.
Todavía molestos por la oposición a las clemencias concedidas por el Presidente a militantes puertorriqueños, los políticos de Nueva York con herencia puertorriqueña pidieron que el Senado realice audiencias públicas sobre el status político definitivo de Puerto Rico, precisamente cuando se realizan las audiencias sobre los indultos.
Due to the large damage PLAYA MIA GRAND BEACH & WATER PARK suffered, reconstruction of the park began with a more modern and functional architecture that would endure nature's clemencies and would set us as a vanguard of the Cozumel beach parks.
Debido a la magnitud del daño, Playa Mía debió reconstruirse por completo, ahora incluyendo una arquitectura moderna y funcional capaz de resistir la inclemencia de la naturaleza y volver a colocarle a la vanguardia de los parques de Playa de la isla.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met clemencies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor clemencies in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.