But for me, grief is a life sentence without clemency.
Pero para mí, el duelo es una condena perpetua sin clemencia.
You have four days to prove innocence or beg for royal clemency.
Tenéis cuatro días para demostrar su inocencia o pedir clemencia al rey.
The governor has said he will use his clemency powers very sparingly.
El gobernador ha dicho que usará sus poderes de indulto con mucha moderación.
His family presented a clemency petition, which was then accepted.
Su familia presenta una petición de indulto que es aceptada.
The request for clemency will be filed, but the release is unlikely.
Se hará el pedido de gracia, pero la excarcelación es poco probable.
To date, the President has not granted any form of executive clemency.
Hasta la fecha, el Presidente no ha tomado ninguna medida de gracia.
The council has offered you clemency and granted us both safe haven.
El consejo os ha ofrecido clemencia y nos ha concedido refugio a ambos.
He fabricates an offer of clemency because of a vague holiday.
Se fabrica una oferta de clemencia debido a un vago feriado.
The mothers of those three young men might have asked for clemency.
También las madres de esos tres jóvenes pudieron haber pedido clemencia.
Those sentenced to death could appeal their sentences and ask for clemency.
Los condenados a muerte pueden recurrir la sentencia y pedir clemencia.
They are delighted with his artful clemency and fear the other's wrath.
Están encantados con su clemencia ingeniosa y temen la ira del otro. .
I would let you win a game, but I never give clemency.
Te dejaría ganar un juego, pero yo nunca tengo clemencia.
You never behave cruelly, we have believed in and affirmed your clemency.
Tú nunca te comportas con crueldad, hemos creído y afirmado tu clemencia.