Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
climate-proofed
Vertaling van "climate-proofed" in Spaans
a prueba del clima
resistentes al clima
This rich collection is the starting point for plant breeders, farmers, and researchers around the world who are seeking climate-proofed bean varieties.
Esta rica colección es el punto de partida para fitomejoradores, productores e investigadores en todo el mundo que están buscando variedades de frijol a prueba del clima.
Can crops be climate-proofed?
¿Pueden los cultivos ser a prueba del clima?
Further analyses revealed that it is more expensive to climate-proof existing roads (USD 243,000 per km) than to build new climate-proofed roads (USD 77,000 per km).
Otros análisis revelaron que resultaba más caro reparar las carreteras existentes para que fueran resistentes al clima (243.000 dólares de los EE.UU. por km) que construir nuevas carreteras resistentes al clima (77.000 dólares de los EE.UU. por km).
Develop guidelines and a set of tools (guidance and exchange of best practices) by the end of 2009 to ensure that the River Basin Management Plans (RBMP) are climate-proofed
Elaborar orientaciones y herramientas (orientación e intercambio de mejores prácticas) antes de finales de 2009 para garantizar que los planes hidrológicos de cuenca sean resistentes al clima.
Bouille also recommended that these issues should be further researched, in order to produce climate-proofed energy policies.
Bouille también recomendó seguir investigando esos temas para producir políticas energéticas blindadas contra el cambio climático.
These efforts will be complemented by the strengthening of relevant public institutions and policies oriented at providing improved climate-proofed inputs to production, improved information systems on weather events, as well as a general strengthening of the public sector to formulate incentive-based public policies for smallholder farmers.
Estos esfuerzos se complementarán con el fortalecimiento de las instituciones y políticas públicas pertinentes, orientadas a aportar insumos mejorados a la producción, mejores sistemas de información sobre fenómenos meteorológicos, así como un fortalecimiento general del sector público para formular políticas públicas de incentivos para pequeños agricultores.
EU, national, regional and local policies should be climate-proofed to ensure they are consistent with the threat of climate security.
Las políticas comunitarias, nacionales, regionales y locales deben ser inmunes al clima para garantizar que son consecuentes con la amenaza a la seguridad climática.
GM food offers one way of both securing food supplies in a changing climate (see Can crops be climate-proofed?)
Los alimentos modificados genéticamente ofrecen una forma de asegurar los suministros de alimentos en un clima cambiante (Ver: Can crops be climate-proofed?
The assessment of the viability of West Africa's protected area systems is climate-proofed so that management and conservation take future climate change projections into account.
La determinación de la viabilidad de proteger a los sistemas de zonas protegidas de África occidental contra el cambio climático, para que la gestión y la conservación tengan en cuenta las proyecciones futuras del cambio climático.
Reliability: The LEDs are protected from short circuiting and the modules are tropical climate-proofed.
Fiabilidad: Los led están protegidos contra los cortocircuitos y los módulos están tropicalizados.
"If a levee has been built to withstand a 100 years flood, and now it can be that we get three or four of those of even a larger intensity, then those infrastructures are not climate-proofed," Romero-Lankao said.
"Si se ha construido un dique para soportar una inundación cada 100 años, y ahora se producen tres o cuatro e incluso de mayor intensidad, esas infraestructuras no son a prueba del clima", dijo Romero-Lankao.
Water Resources Management infrastructure in Pyanj River Basin modernized and climate-proofed (Output 2) is around 27M Euro with the following components
Las infraestructuras de gestión de recursos hídricos son modernizadas y resistentes al cambio climático en la cuenca del río Pyanj (Output 2), aproximadamente 27 millones de euros con los siguientes componentes
Emphasises that the funds made available under the various economic recovery plans should also be directed to adaptation investments, and in any case need to be climate-proofed
Hace hincapié en que los fondos facilitados en el marco de los distintos planes de recuperación económica también deben orientarse hacia las inversiones en medidas de adaptación y que deben ser en todos los casos «a prueba de cambio climático»
Synoniemen voor climate-proofed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
