Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clocking out
Geflecteerde vorm van clock out
Vertaling van "clocking out" in Spaans
fichando
marcar la salida
dejas tirada
marcamos tarjeta
Evacuees notify their presence outside by clocking out on the readers installed at the assembly points.
Las personas evacuadas informan de su presencia en el exterior fichando en los lectores instalados en los puntos de reunión.
No, I'm clocking out here.
No, ya estoy fichando.
I didn't want to bother you with it, but I was told a guard left without clocking out.
No quería molestarte con eso, pero me dijeron que un guardia se fue sin marcar la salida.
If you're going to go after Lassiter's shooter, please do us the courtesy of clocking out first and never lie to me, even if you think it's for my own protection.
Si vas a ir tras el tirador de Lassiter, ...por favor haznos la cortesía de marcar la salida primero... y nunca me mientas... incluso si crees que es por mi propia protección.
No, I'm clocking out.
¿La dejas tirada? - No, yo no.
You're on the job. No, I'm clocking out.
¿La dejas tirada? - No, yo no.
I'm clocking out now, guys, smell you later at the bar tonight.
Ya voy saliendo, banda, ahí te ves al rato en el bar.
If you work from home, then you need to find a way of "clocking out".
Si trabajas desde casa, tienes que buscar una manera de controlarte.
I couldn't shut my brain off hours after clocking out.
Yo no podía desconectar hasta horas después del trabajo.
Sorry, I just feel weird about not clocking out.
Lo siento, me siento rara por no marcar.
Bishop mentioned that as I was clocking out.
Obispo mencionó que ya que estaba fuera de reloj.
One more pickup, then I'm clocking out.
Una última recogida y para casita.
We're clocking out for the last time.
Y adiós, marcamos tarjeta por ultima vez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clocking out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 44 ms.
