Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close aides
Geflecteerde vorm van close aide
Vertaling van "close aides" in Spaans
colaboradores cercanos
ayudantes cercanos
Their close aides have confessed that they forged documents and perjured themselves to protect their political boss.
Sus colaboradores cercanos han confesado que falsificaron documentos y rindieron declaraciones falsas para proteger a su jefe político.
Her close aides at State speak with some awe about her hours spent immersed in her briefing papers, her questioning of her staff and top experts to get up to speed, and her political skill in translating her conclusions into actions.
Sus colaboradores cercanos en el Departamento de Estado hablan con cierto asombro acerca de sus horas dedicadas a revisar informes, interrogatorios al personal y a los principales expertos para ponerse al día, y su habilidad política para transformar sus conclusiones en hechos.
The protest came 10 days after the leak of 889 pages of online chats in which Rosselló and some of his close aides insulted women and mocked constituents, including victims of Hurricane Maria.
La protesta se produjo 10 días después de la filtración de 889 páginas de chats en línea en las que Rosselló y algunos de sus ayudantes cercanos insultaron a mujeres y se burlaron de los electores, incluidas las víctimas del huracán María.
The pope said a Mass of thanksgiving with German bishops and close aides.
El Papa celebró una misa de acción de gracias con obispos alemanes y ayudantes cercanos.
Some of the pieces that have been coming together include the discovery of several close aides to Chavez who had private, unobstructed access to him over prolonged periods, who fled the country after his death and are collaborating with the US government.
Algunas de las piezas clave de esta historia incluyen el descubrimiento de varios colaboradores cercanos a Chávez que tenían acceso privado a él, sin obstáculos, que huyeron del país después de su muerte y están activamente colaborando con el Gobierno de Estados Unidos.
He was also accused by journalists of shutting down federal investigations into bribery allegations that involved one of his close aides and the Brazilian construction firm Odebrecht.
También fue acusado por la prensa de poner fin a investigaciones federales sobre acusaciones de soborno que involucraban a uno de sus colaboradores cercanos y la constructora brasileña Odebrecht.
Do you ask the freezing of Bongo's assets, like it is now the case for President Gbagbo and his close aides in Côte d'Ivoire?
¿Solicita usted la congelación de los activos de Bongo, como es el caso del Presidente Gbagbo y sus ayudantes cercanos en Costa de Marfil?
Only me and a few of his close aides knew the way he's taking.
Sólo yo y algunos de sus más cercanos asistentes conocíamos el camino tomaba.
Just myself and your close aides.
Solo la gente cercana y yo.
President Jair Bolsonaro blends a populist schedule that includes football games and weekend walks in public places, with a harsh tone in his communication, surprising even close aides.
Bolsonaro ha mezclado una agenda típicamente populista, como acudir a partidos de fútbol y paseos de fin de semana en lugares públicos, con declaraciones radicales, sorprendiendo incluso al círculo más cercano.
Because of her brother's strong influence, Lady Sun was arrogant and she often allowed her close aides to behave lawlessly too.
Debido a la fuerte influencia de su hermano, la señora Sun era arrogante y a menudo dejaba que sus íntimos asesores se comportaran mal también.
Because of her brother's strong influence, Lady Sun was arrogant and she allowed her close aides to behave lawlessly.
Debido a la fuerte influencia de su hermano, la señora Sun era arrogante y a menudo dejaba que sus intimos asesores se comportaran mal también.
Founded in 1984, the cult attracted many young people, even graduates of top universities, whom Asahara hand-picked as close aides.
Fundada en 1984, la secta atrajo a muchos jóvenes, incluso a graduados de universidades de prestigio, de entre los cuales Asahara eligió a sus aliados más cercanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor close aides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 38 ms.
