The equipment automatic security close-down, does not need complex many steps, is simpler.
El cierre automático de seguridad del equipo, no necesita muchos pasos complejos, es más simple.
Likewise it can last somewhat longer, if your message arrives during a possible vacation close-down in low season.
Asimismo puede durar algo más, si su mensaje llega durante nuestras vacaciones de cierre en temporada baja.
The equipment automatic security close-down, does not need complex many steps, is simpler.
El equipo de seguridad automática estrecha hacia abajo, no necesita muchos pasos complejos, es más simple.
The comeback after their drawback due to the close-down of their label Discordia in 1998 came not before 2002, when they released "Hit".
El regreso después de su devolución debido a la estrecha hacia abajo de su sello Discordia en 1998 no llegaron antes de 2002, cuando lanzaron "Hit".
Preparation of final performance report - close-down
Preparación del informe final sobre la ejecución del presupuesto - cierre
End-of-mission report, close-down reports, final documentation
Informe de fin de misión, informes de cierre, documentación final
First, an implied close-down due to regulatory burden does not signal the end of environmental degradation.
En primer lugar, el hecho de que la carga de la reglamentación conduzca al cierre no significa el fin de la degradación ambiental.
These are when the business has an annual close-down period; and an employee takes unpaid leave of more than a week during the year.
Una es cuando la empresa tiene un período de cierre anual; la otra, cuando en el curso del año el empleado toma una semana de licencia sin sueldo.
Enough. I know about the dismissals, the close-down of welds, all of it.
Basta, sé de los despidos, el cierre de la soldadora, todo.
Labor and employment counseling in company opening, subrogation, merger, close-down, and worker termination processes
Asesoría laboral en procesos de apertura, subrogación, fusión y cierre de empresas y liquidación de trabajadores.
In the case of a gradual close-down of coal mines, aid for inherited liabilities is likely to be needed at the same time as other types of aid, mainly operating aid.
En el caso de un cierre gradual de las minas de carbón, es probable que la ayuda para cargas heredadas se necesite al mismo tiempo que otros tipos de ayuda, principalmente la de funcionamiento.
The close-down of large institutions should take place in a coordinated manner, and the state should provide the owners clear instructions on how it should be implemented.
El cierre de las instituciones grandes debe hacerse de manera coordinada, y el Estado debe proporcionar a los propietarios instrucciones claras sobre la forma de llevarlo a cabo.
This information is supplemented monthly by the latest data available in the ILO at close-down dates.
Esta información se complementa mensualmente con los datos más recientes de que dispone la OIT a la fecha de cierre.