During the movie, he preferred the closed caption to understand the fast-paced conversations.
Durante la película, prefirió los subtítulos para entender las conversaciones rápidas.
Changing channels may delay the closed caption for a few seconds.
El cambio de canales puede retrasar los subtítulos unos segundos.
Set the value to true to reload the closed caption data.
Users can import closed caption files directly into their project or create them from scratch.
Los usuarios pueden importar archivos de subtítulos opcionales directamente a su proyecto o crearlos desde cero.
I see overlapping closed caption displays for some programs.
Headquarters MOSS compliance for building locations to include closed caption television, card access readers, package intercept equipment and an alternate off site crisis operations centre.
Cumplimiento de las normas mínimas en la sede en lo que respecta a la colocación en los edificios de televisión con subtítulos ocultos, lectores de tarjetas de acceso, equipo para inspeccionar paquetes y un centro de operaciones alternativo fuera del lugar en caso de emergencia.
For the documentary, the closed caption allowed everyone to catch every important detail.
Para el documental, los subtítulos permitieron que todos captaran cada detalle importante.
She turned on the closed caption to follow along with the dialogue clearly.
Ella activó los subtítulos para seguir claramente el diálogo.
While the program guide is displayed, the closed caption function is interrupted.
Mientras se visualiza la guía de programas se interrumpe la función de subtítulos.
The closed caption decoder cannot read the information of the shortened program.
El descodificador de subtítulos no puede leer la información de los programas acortados.
Adjusting or muting the volume may delay the closed caption for a few seconds.
Ajustar o silenciar el volumen puede retrasar los subtítulos unos segundos.
The unit retains the closed caption setting if the power fails.
La unidad conserva la configuración de subtítulos si se produce un corte de suministro eléctrico.
This new format allows one file to contain all the available closed caption data instead of just one stream.
Este nuevo formato permite un archivo que contenga todos los datos de subtítulos disponibles en lugar de solo una corriente.