Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
closed source software
Vertaling van "closed source software" in Spaans
software de código cerrado
With closed source software, you need to have 100% trust in the vendor because there's nothing except for their morality in the way of them leaking your personal information.
Con software de código cerrado (no libre) necesitas depositar confianza ciega y plena en el proveedor porque no existe algo además de su moral que se interponga en su camino para comenzar a fugar tu información personal.
Or your company may require a strong copyleft license and an additional contributor agreement (see below) so that only your company, and nobody else, can use your project in closed source software.
O tu empresa puede requerir una licencia strong copyleft y un acuerdo de colaboradores adicional (leer más abajo) para que solo tu empresa, y nadie más, pueda usar tu proyecto en software de código cerrado.
I have no problem using proprietary software for some of my homeworks if that's necessary to understand a new concept, nevertheless, if there are open resources to replace the closed source software, why is sinful to use it?
No tengo problema utilizando software privativo para algunos de mis trabajos si se hace necesario para entender un nuevo concepto, sin embargo, si existe una herramienta libre para reemplazar el software de código cerrado, por qué es un pecado usarlo?
Do you want your project to appeal to contributors who do not want their contributions to be used in closed source software?
¿Quieres que tu proyecto atraiga a colaboradores los cuales no quieren que sus contribuciones sean usado en software de código cerrado?
However, you may have legal issues if you use any closed source software library such as FMOD.
No obstante, posiblemente tengas problemas legales si usas cualquier biblioteca de software de código cerrado como FMOD.
Unfortunately we are still running some closed source software, but we'd like to try the Linux emulation.
Desafortunadamente todavía funcionamos con algo de software de código cerrado, pero nos gustaría probar la emulación de Linux.
But if you write closed source software you may not use the Qt free edition; you need to obtain the Qt professional edition from Troll Tech.
Pero si escribe software de código cerrado, podría no poder usar la edición gratuita de Qt; tendría que obtener la edición profesional de Qt de Troll Tech.
By being Open Source, elementary OS can benefit from superior security and privacy over closed source software.
Al ser Open Source, elementary OS puede beneficiarse de una seguridad y privacidad superior comparada con la del software de código cerrado.
Linux is available under the GNU General Public License (GPL), which is designed to eliminate closed source software.
Linux está disponible bajo la GNU General Public License (GPL), que está diseñada para eliminar el software de código cerrado.
Closed source software or proprietary software is software for which the author holds the exclusive rights and considers the source code to be a trade secret.
El software de código cerrado o software propietario son programas informáticos sobre los que el autor posee los derechos exclusivos y cuyo código fuente se considera secreto comercial.
Open Source Software has many advantages over Closed Source Software.
El Software de Código Abierto tiene muchas ventajas sobre los Software de Código Cerrado.
Database utilizes closed source software to meet security concerns
La base de datos utilizaba software de fuente cerrada para resolver problemas de seguridad
With closed source software, it is difficult to assess the quality of security that is built in.
Con programas de acceso cerrado es difícil evaluar la calidad de la seguridad que contienen.
Synoniemen voor closed source software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 49 ms.
