Solemn are the scenes connected with the closing work of the atonement.
Solemnes son las escenas relacionadas con la obra final de la expiación.
Also it is seen that the church has a closing work, a work that must be done especially for her, not for the world.
También se manifiesta aquí que la iglesia tiene una obra final que cumplir, una obra que debe ser hecha por ella especialmente y no por el mundo.
Hence, the removal of those who foster the abominations is her closing work, not the world's.
De aquí que, el remover de aquellos que fomentan las abominaciones es la última obra que se hace en favor de la iglesia, no en favor del mundo.
Since, as we have previously seen from the Spirit of Prophecy, the sealing and the slaughter take place in the church during the closing work for her, they could not antedate the present time.
Puesto que el sellamiento y la matanza, toman lugar en la iglesia durante la última obra que se hace en favor de ella, como hemos visto previamente del Espíritu de Profecía, ellos no podrían retrotraer el tiempo presente.
And for those of us who remain, and have united in this "closing work for the church" I shall read the verses containing the last commission given us by our leader.
Y para nosotros que quedamos y que nos hemos unido en esta "obra final para la iglesia" leeré los versículos que contienen el último encargo que nos dio nuestro líder.
It clearly states that "the closing work for the church" is "the sealing time of the one hundred and forty-four thousand."
Claramente declara que "la obra final que se hace en favor de la iglesia" es "el sellamiento de los ciento cuarenta y cuatro mil."
And if "the closing work for the church" means that out of these millions of members only 144,000 saints are indeed to be translated, then what slim chance any particular member stands of ever being saved!
Y si la "obra final para la iglesia" significa que fuera de estos millones de miembros, en realidad solo 144.000 santos serán trasladados, entonces ¡que escasa oportunidad tendrá cualquier miembro particular de ser salvo!
In the great closing work we shall meet with perplexities that we know not how to deal with, but let us not... Leer más
En la gran obra final, nos encontraremos con perplejidades que no sabremos cómo afrontar, pero no olvidemos que...
Who does not want to have a part in this closing work?
¿Quién no desea tener una parte en esta obra final?
The message of the fourth angel "attends the closing work", which means that probation is still not closed!
El mensaje del Cuarto Ángel "acompaña la obra final", lo que significa que la puerta de la gracia todavía no está cerrada.
The end of the period in which the wheat and the tares are commingled is the time of the closing work for the Laodicean church (the last of the seven churches).
El fin del período en el que el trigo y la cizaña conparten juntos es el tiempo de la obra final por la iglesia de Laodicea (la última de las siete iglesias).
"When," someone asks, "will this closing work for the church begin?"
"¿Cuando," alguien pregunta, "comenzará esta obra final que se hace en favor de la iglesia?"
It prefigured the closing work in the ministration of our High Priest in heaven, in the removal or blotting out of the sins of His people, which are registered in the heavenly records.
Prefiguraba la obra final en el ministerio de nuestro Sumo Sacerdote en el cielo, en el acto de borrar los pecados de su pueblo, que están consignados en los libros celestiales.