These practices have created an ethos of responsibility and co responsibility.
Estas prácticas han creado una ética de la responsabilidad y corresponsabilidad.
These data are significant for understanding that water management has regional and even cross border dimensions when assuming co responsibility for its efficient use.
Estos datos son muy importantes para entender que la gestión del agua tiene dimensiones regionales e incluso transfronterizas en la corresponsabilidad de su uso eficiente.
The third axis is the lack of coordinated and strategic inter institutional work at the local level as well as the limited co responsibility of users in water management.
El tercero es la falta de trabajo coordinado y estratégico entre los organismos a nivel local, así como la escasa corresponsabilidad del usuario en la gestión del agua.
Above all, there is the normal access of the peoples to political independence which gives their representatives the possibility to manage freely their countries' interests and with the co responsibility of the whole of their fellow countrymen.
Está, en primer lugar, el normal acceso de los pueblos a la independencia política, que da a sus representantes la posibilidad de conducir libremente los asuntos de su propia nación, en interés y con la corresponsabilidad del conjunto de sus compatriotas.
Two scenarios: to educate for confrontation or educating for freedom and co responsibility.
Dos escenarios: educar para la confrontación o educar para la libertad y la corresponsabilidad
PARTICIPATION At this stage we intend to foster co responsibility in the mission and identification with our community and mission.
En esta etapa pretendemos el crecimiento en corresponsabilidad en la misión y en el sentido de pertenencia a nuestra identidad y misión.
In this sense, a true international cooperation in co responsibility terms is the viable way for a harmonious coexistence between the units of the international system, that it is every more interdependent day.
En este sentido, una verdadera cooperación internacional en términos de corresponsabilidad, es el camino viable para una convivencia armoniosa entre las unidades del sistema internacional que cada día es más interdependiente. Universidad Militar Nueva Granada
In the city, the actual price of water is not charged. Less than half of what is charged is collected, water losses still occur, and progress towards co responsibility and comprehensive planning is limited.
En la ciudad, no se cobra el precio "real" del agua, se recauda menos de la mitad de lo facturado, se continúa con las pérdidas de agua y su avance hacia procesos de corresponsabilidad y planeación integral es muy incipiente.
The attention to facilitate a spiritual climate, sharing and co responsibility throughout the preparatory itinerary and especially during the celebration of the provincial chapter, led to dedicate ample time to the listening of the Word and prayer.
El cuidado para favorecer una atmósfera espiritual, un clima de compartir y co-responsabilidad, en todo el camino preparatorio y de manera particular en la celebración del Capítulo Provincial, llevó a dedicar tiempo suficiente a la escucha de la Palabra y a la oración.