Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cod and herring
Vertaling van "cod and herring" in Spaans
bacalao y el arenque
bacalao y arenque
The main fish species are cod and herring.
Las principales especies de peces son el bacalao y el arenque.
Fish species included in Farmina formulas are cod and herring, both from sea fishing and not for breeding, which guarantees the high quality of raw materials and a low chloride content.
Las especies de peces incluidas en las fórmulas Farmina son el bacalao y el arenque, de la pesca marítima y no de criaderos, lo cual garantiza la alta calidad de las materias primas y un bajo contenido de cloruro.
He went on to outline several wars that have been triggered or exacerbated over access to cod and herring.
Luego esbozó varias guerras que se desencadenaron o agravaron debido al acceso al bacalao y arenque.
The bank is an important fishing area, with cod and herring being caught in large numbers.
El banco es una importante área pesquera, donde se capturan grandes cantidades de bacalao y arenque; también acoge varios barcos hundidos.
The importance of marine fishery captures, particularly cod and herring, increased in Europe from the thirteenth and fourteenth centuries, particularly in the northern countries.
La importancia de las capturas de peces marinos, particularmente el bacalao y el arenque, se incrementó en Europa durante los siglos XIII y XIV, particularmente en los países del norte.
There were 160 processing establishments in Sweden in 1997, mainly processing cod and herring.
En 1997 había en Suecia 160 empresas de transformación, cuya actividad se centraba básicamente en el bacalao y el arenque.
Review of long-term management plans for cod and herring as well as refinement of the interim management plan for North Sea whiting; and
Revisión de los planes de gestión a largo plazo del bacalao y el arenque, y mejora del plan de gestión provisional para el merlán del Mar del Norte; y
Review of long-term management plans for cod and herring as well as refinement of the interim management plan for North Sea whiting
Revisión de los planes de gestión a largo plazo del bacalao y el arenque, y mejora del plan de gestión provisional para el merlán del Mar del Norte
Autonomous Community tariff quotas for cod and herring (1997 and 1998)
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para el bacalao y el arenque (1997 y 1998)
The Artic Ocean is full of fish, with dominance of cod and herring.
En el océano Glacial Ártico hay abundantes peces, especialmente el bacalao y el arenque.
Yves Miserey, journalist and co-author of the book "Une Mer Sans Poissons", said the problems with bluefin tuna were similar to those of cod and herring.
Yves Miserey, periodista y coautor del libro "Une Mer Sans Poisson", dijo que los problemas del atún rojo eran similares a los del bacalao y el arenque.
The researchers show that this would be the case, e.g. for haddock and cod in the North Sea, for cod and herring in the Baltic and for sardines in the Cantabrian Sea in Spain.
Los investigadores muestran que este sería el caso, por ejemplo para el eglefino y el bacalao en el Mar del Norte, para el bacalao y el arenque en el Báltico y para las sardinas en el Mar Cantábrico en España.
Packing houses salted cod and herring, and salmon canneries were opened.
Se abrieron almacenes de bacalao salado y arenques, además de fábricas de conservas de salmón.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cod and herring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 43 ms.
