Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
herring and cod
Vertaling van "herring and cod" in Spaans
arenque y el bacalao
arenque y bacalao
arenques y bacalaos
As a result, increased productivity is likely to occur among some species of fish, including herring and cod.
Como consecuencia de ello, es probable que algunas especies de peces se vuelvan más productivas, como el arenque y el bacalao.
The fisherman is tempted to venture out from salmon fiord or river to seek for herring and cod, and thus grows more adventurous.
El pescador se siente tentado a aventurarse fuera del fiordo o el río con salmones para buscar arenques y bacalaos y así se vuelve más audaz.
Whereas improvement has been achieved for wild salmon in the larger rivers there is still concern about the development in salmon in smaller rivers, herring and cod.
Si bien se había logrado mejorar la situación del salmón en los ríos más grandes, el desarrollo de esta especie en los ríos más pequeños, así como del arenque y del bacalao, son fuente de preocupación.
After the development of the herring and cod fisheries, most of the marine fish consumed in Europe came from sailing boats, like the trawling smacks that drifted downwind with beam trawls.
Después del desarrollo de las pesquerías del arenque y bacalao, la mayoría del pescado de mar consumido en Europa provenía de barcos a vela, como los barcos arrastreros de pesca que eran empujados por el viento.
In Norway for example, an ecosystem based approach reversed the pressured fish stocks of herring and cod while safeguarding profitability and economic benefits for the sector at the same time.
En Noruega, por ejemplo, gracias a un enfoque ecosistémico se había podido revertir la situación que afectaba a las poblaciones de arenque y bacalao a la vez sin menoscabo de la rentabilidad y las ventajas económicas del sector.
The same is true for fresh fish of all sorts, including herring and cod from the Lofoten area, called "skrei" and considered a delicacy.
Lo mismo ocurre con el pescado fresco de todo tipo, incluyendo el arenque y el bacalao de la región de Lofoten, llamado skrei y considerado una delicatessen de la cocina local.
Here on the Drosselspule Bay, fishermen harvest vast numbers of herring and cod, most of which is salted and exported south.
Aquí, en la bahía de Drosselspule, los pescadores recogen cantidades enormes de arenques y bacalaos, salan la mayor parte y la exportan al sur.
Especially important was the fishing and trade in herring and cod in the Atlantic and the Baltic Sea.
El arenque y el bacalao eran habituales en las costas del océano Atlántico y del mar Báltico.
Especially important was the fishing and trade in herring and cod in the Atlantic and the Baltic Sea.
El arenque y el bacalao eran habituales en las costas del océano Atlántico y del mar Báltico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor herring and cod in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 140 ms.
