Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code's principles
Vertaling van "code's principles" in Spaans
principios del Código
Options for enhancing the participation of countries that have declared their alignment with the Code's principles
posibilidades de mejorar la participación de los países que han asumido los principios del Código
Educational institutions offering tourism programmes have also been involved in baseline surveys with the purpose of gathering more information on the incorporation of the Code's principles into academic curricula and/or into the general work programmes of education centres.
Las instituciones educativas que ofrecen programas sobre turismo también han participado en las encuestas de base realizadas con el propósito de reunir más información sobre la incorporación de los principios del Código en los planes de estudios académicos o en los programas generales de trabajo de los centros educativos.
It is very important that grievances or alleged breaches not be reported unless there is clear and truthful evidence of non-compliance with one or more of the code's principles.
Es muy importante que no se realice ninguna denuncia si no existen pruebas veraces del incumplimiento de alguno o varios de los principios del código.
Signatory Companies undertake to be transparent regarding their progress towards implementing the Code's principles and the standards derived from the Code.
Las empresas firmantes se comprometen a observar una política de transparencia respecto a sus progresos en la aplicación de los principios del Código y las normas derivadas del Código.
Monitoring - a process for gathering data on whether Company Personnel, or subcontractors, are operating in compliance with the Code's principles and standards derived from this Code.
Supervisión: el proceso de recogida de datos relativos al cumplimiento de los principios del Código y las normas derivadas de este Código por parte del personal de la empresa o del personal subcontratado.
Operative provision 11 of the Code of Conduct provides that Member States will use their best endeavours to encourage other arms exporting states to back the Code's principles.
La disposición operativa nº 11 del Código de Conducta dispone que los Estados miembros harán todo lo posible por animar a los demás Estados exportadores de armas a que se adhieran a los principios del Código.
They further undertake to report on their implementation of the Code's principles in their corporate governance to the World Committee on Tourism Ethics.
Se comprometen además a informar al Comité Mundial de Ética del Turismo sobre el cumplimiento de los principios del Código en la gobernanza de sus empresas.
Operative provision 11 of the European Union Code of Conduct on Arms Exports states that Member States will use their best endeavours to encourage other arms exporting States to subscribe to the Code's principles.
La disposición operativa no 11 del Código de Conducta de la Unión Europea en materia de exportación de armas establece que los Estados miembros utilizarán sus mejores recursos para alentar a otros Estados exportadores de armas a que acepten los principios del Código.
A few countries and territories, including Argentina, Costa Rica, the United Republic of Tanzania, Uruguay and the Flemish Community of Belgium have adopted parliamentary/ministerial resolutions in line with the Code's principles.
Algunos países y territorios, como la Argentina, Costa Rica, la República Unida de Tanzanía, el Uruguay y la Comunidad Flamenca de Bélgica, han aprobado resoluciones parlamentarias o ministeriales en consonancia con los principios del Código.
The code's principles and rules apply to all Group activities, and include standards for technical and professional conduct in the following areas
Los principios y reglas de este Código son aplicables a todas las actividades del Grupo y privilegian los siguientes aspectos
To our service providers, we seek to build mutually beneficial relationships, while promoting the Code's principles in the process.
Con nuestros proveedores de servicios tratamos de entablar relaciones mutuamente beneficiosas, al tiempo que promovemos la implantación de los principios del Código en dicho proceso.
All members cooperate to enhance the supply and promote the demand of coffee produced under the Code's principles of sustainable quality.
Todos los miembros cooperan para mejorar la oferta y promover la demanda de café producido según los principios de calidad sustentable del Código.
Analysis has shown that there are clear linkages between the two instruments and efforts to implement the Code's principles and goals imply concurrent action to implement the time-bound fisheries components of the Plan.
El análisis ha puesto de manifiesto que existen claros vínculos entre los dos instrumentos y que los esfuerzos realizados en la aplicación de los principios y objetivos del Código implican una acción simultánea para aplicar los componentes programados para la pesca en el Plan3.
Synoniemen voor code's principles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 51 ms.
