Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code switching
Vertaling van "code switching" in Spaans
alternancia lingüística
cambio de códigos
code switching
cambiando de código
Instances of target language use and code switching were also identified.
También se identificaron muestras del uso de la lengua extranjera, así como del cambio de código.
Studies carried out on plurilingual children have shown that code switching implies an early knowledge - although it may be incomplete - of the varieties of the languages.
Algunos estudios efectuados con niños plurilingües demuestran que el cambio de código implica precocidad en el aprendizaje -aunque incompleto- de las diferencias de los idiomas.
This easy to use workbook defines and describes code switching.
Este libro, que es fácil de usar, define y describe la alternancia de códigos.
It is important that teachers, home visitors, and other staff understand what code switching is, the role it plays in language development, and how to respond to it.
Es importante que los maestros, los visitadores del hogar y otro tipo de personal comprenda qué significa la alternancia de códigos, la función que desempeña en el desarrollo del lenguaje y cómo responder a este.
It's often mentioned that bilingual children alternate between two or more languages in the context of a single conversation - a practice which is also known as code switching or code mixing.
Con frecuencia se menciona que los niños bilingües alternan entre dos o más idiomas en el contexto de una sola conversación, práctica conocida como "alternancia lingüística" (code-switching) o "mezcla de códigos" (code-mixing).
These results were later confirmed by an independent study by D. Sauve and Fred Genesee in 2000, where code switching occurred less than 4% of the time.
Estos resultados fueron confirmados posteriormente por un estudio independiente, realizado por D. Sauve y Fred Genesee en el año 2000, donde la alternancia lingüística se produjo durante menos del 4 % del tiempo.
And we've seen more subtle code switching
Y vimos cambios de código más sutiles
Attention is paid to the specific resources of the bilingual verbal play, such as mixing or code switching, that play a leading role in the performance of rap.
Observamos los recursos específicos del juego verbal bilingüe, como la mezcla o el cambio de código, que poseen un rol preponderante en la ejecución del rap qom.
As a result of that the bilingual brain needs to learn both how to think in two languages and how to switch on and off between them, a process known as code switching.
Como resultado de que el cerebro bilingüe necesita aprender tanto como pensar en dos idiomas y la forma de encender y apagar entre ellos, un proceso conocido como cambio de código.
Children (as well as adults) are capable of complex code switching, continuously adapting their language, attitude and behaviour to various social settings and relationships.
Los niños (al igual que los adultos) son capaces de efectuar complejos cambios de código, adaptando continuamente su lenguaje, sus actitudes y su conducta a los distintos contextos y relaciones sociales.
We refer to these processes as "code switching" or "style shifting."
A estos procesos los denominamos "cambio de código" o "cambio de estilo".
This language selection, or code switching, is a form of mental exercise, according to Kroll.
Esta selección de idioma, o el cambio de código, es una forma de ejercicio mental, de acuerdo con Kroll.
What also happens a lot is the phenomenon known as code switching, which consists of the use of Spanish and English in the same conversation.
También se da mucho el fenómeno llamado code-switching (en español, cambio de código), que consiste en el uso del español y del inglés en una misma conversación.
Synoniemen voor code switching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 46 ms.
