Examples with "codifies whatever" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your present codifies whatever it takes to re-connect with it.
El presente codifica todo lo que necesitamos para re- conectarnos con ella.
Andere resultaten
Whatever the result of the ongoing efforts to codify the rules of international law on State responsibility, an effort should be made to realize the following three objectives.
Cualquiera que sea el resultado de los trabajos en curso a los efectos de la codificación de las normas del derecho internacional sobre la responsabilidad de los Estados, habría que intentar alcanzar los tres objetivos siguientes.
It was up to the federal Government to monitor the situation, whatever the division of powers between the federal, cantonal and communal levels might be, and to set and codify limits on the freedom of expression.
Incumbe al Gobierno federal asegurarse de ello, independientemente del reparto de competencias entre los niveles federal y cantonal o comunal, así como instaurar y codificar los límites a la libertad expresión.
If the project is a benevolent dictatorship, or has officers endowed with special powers (president, chair, whatever), then the document is also a good opportunity to codify succession procedures.
Si el proyecto tiene un dictador benévolo, o si tiene miembros con poderes especiales (presidente, secretario general, o lo que sea), entonces el documento es una buena oportunidad de escribir los procedimientos de la sucesión de poderes.
Whatever the result of the ongoing efforts to codify the rules of international law on State responsibility, the following main objectives should govern the work of the ILC and the General Assembly in this area
Cualquiera sea el resultado de los esfuerzos en curso por codificar las normas del derecho internacional sobre responsabilidad de los Estados, los cuatro objetivos siguientes deberían orientar la labor de la CDI y de la Asamblea General en esa esfera
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.