Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coll de
Vertaling van "coll de" in Engels
Seguiremos la pista del pantà en dirección del Pla de la Granja, y rodearemos el coll de Rocamalera para llegar a Darnius por un camino fácil y blando que nos invita a realizar unos tramos de galope.
We will follow the hint of the pantà in address of the Pla of the Farm, and we will surround the coll of Rocamalera to arrive to Darnius for an easy road and I brandish that invites us to carry out some gallop tracts.
Los autocares del itinerario de 40 km del día 18 saldrán hacia el coll de can Bordoi entre las 6:00 y las 6:30 h.
The buses for the 40 km route will go to the col of Can Bordoi between 6 and 6.30 am.
Los autocares del itinerario de 30 km del día 18 saldrán hacia el coll de Sant Bartomeu de Cabanes entre las 6:30 y las 7:00 h
Those for the 30 km route will go to the col of Sant Bartomeu de Cabanes between 6.30 and 7 am.
De este modo, mes a mes, el calendario muestra variedades de higos bien conocidas como la «rojal», «blanca», «coll de dama», «martinenca» o «bordissot».
In this way, the calendar features well-known varieties such as rojal, blanca, coll de dama, martinenca and bordissot.
Somos una pareja que alquilamos habitación grande a chica estudiante o trabajadora a 5 minutos del metro salida coll de la tachonera a 5minutos de autobuses v17,92,87 nos urge alquilar el día 1 de septiembre
We are a couple who rent a large room for student or worker girl 5 minutes from the metro exit coll de la tachonera 5 minutes of buses v17, 92.87 we urgently rent on September 1
El cuerpo de piel de becerro genuino se ve muy bien con un Gran coll de mapache Finn desmontable que se conecta con las correas de metal y cuero.
The genuine calf skin body looks great with a large detachable Finn raccoon coll that attaches with metal and leather belts.
Tanto el paisaje que se nos abrirá en el coll de l'Ofre como el que puede contemplarse desde su cumbre, nos dejarán sin duda recuerdos imborrables.
Without doubt you will keep a lasting impression of the landscape in the coll de l'Ofre and on the mountain top.
Se sigue la pista ancha de la derecha hasta el coll de la Creu (km 9,3).
Follow the wide path to the right to coll de la Creu(9.3 miles).
Se cruza el torrente y en el km 14,4, llegamos al coll de Miralles.
Cross the stream and at 14.4 miles you reach the Coll de vidre.
La cruzamos y remontamos por una pista hacia el coll de les Portes.
Cross the stream and climb toward a wide-track hath leads to the coll de les Portes.
Por último, caminando por una pista forestal y siguiendo la señalización del GR-5 se pasa por el coll de Boix y se inicia el descenso hasta Mura.
Finally, walking along a forest track and following the GR-5 signaling is passed by in Boix and coll descent to Mura.
Después de una pronunciada curva a la derecha, de nueva construcción, rectificando el trazado viejo, indicado con un cartel de la Denominación de Origen Priorat, coge unos metros el antiguo trazado por la izquierda hasta el coll de La Mina (km 13,46,395 m).
After a sharp bend to the right, new construction, rectifying the old path, indicated with a sign of the PDO Priory, take the old path a few meters to the left to pass the Mine (13.46 km, 395 m).
Los puntos más altos del recorrido son Coll Pregón (1.533m.) y coll de Malrem (1.135m.), a través de los dos collados pasara de una vertiente a la otra de la cadena fronteriza.
The highest points on the route are Coll Pregon (1,533 m) and Coll de Malrem (1,135 m.), the two passes over which you will cross the border ridge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coll de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 654. Exact: 654. Verstreken tijd: 61 ms.
