Vertaling van "collaborative efforts among" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esfuerzos de colaboración entre
las iniciativas de colaboración entre
esfuerzos colaborativos entre
This means you get greater synergies and collaborative efforts among departments, as well as a clear, shared view of key information about your organization.
Esto significa que usted obtiene las mejores sinergias y esfuerzos de colaboración entre los departamentos, así como una visión clara y compartida de la información clave sobre su organización.
This is accomplished through collaborative efforts among families, staff, and health professionals to insure all child health and development concerns are identified.
Para lograr esto, se recurre a esfuerzos de colaboración entre las familias, el personal y los profesionales de la salud para garantizar que se identifiquen todas las inquietudes de desarrollo y salud de los niños.
This requires shared responsibility and collaborative efforts among the leading world economies to make progress collectively.
Para ello eran necesarias la responsabilidad compartida y las iniciativas de colaboración entre las principales economías del mundo a fin de lograr progresos colectivos.
It will also intensify collaborative efforts among the United Nations country team resident organizations in support of the relevant United Nations goals and objectives.
Asimismo, dicha oficina intensificará las iniciativas de colaboración entre las organizaciones residentes de los equipos de las Naciones Unidas en el país como apoyo a los objetivos y metas correspondientes de las Naciones Unidas.
Over the past 100 years, PAHO has kept its focus on improving health by promoting collaborative efforts among its member countries.
En los últimos 100 años, la OPS se ha focalizado en mejorar la salud a través de la promoción de esfuerzos colaborativos entre sus países miembros.
Frank Conkle, S.T. and Jaime Serrano, S.T. to Haiti. It was the most recent step in collaborative efforts among the branches of the Vincentian Family at the Vincentian Family Haiti Initiative (VFHI) in La Hoye. Frs.
Conkle, S.T. y Jaime Serrano, S.T. a Haití. Fue el paso más reciente en los esfuerzos colaborativos entre las ramas de la Familia Vicenciana en la Iniciativa de la Familia Vicenciana para Judge, CM.
We also recommend increased evaluative research on SDP programs, as well as strongly advocate for the importance of creating a community of knowledge that fosters collaborative efforts among academic institutions, community-based organizations, donors and the international community.
También recomendamos incrementar la investigación evaluativa sobre los programas de DDP, así como apoyamos la creación de una comunidad de conocimiento que fomente los esfuerzos de colaboración entre las instituciones académicas, las organizaciones comunitarias, los donantes y la comunidad internacional.
Strengthen the legal, political and institutional structure, and collaborative efforts among government agencies, NGOs, civil society and the business sector for poverty reduction.
Fortalecer la estructura jurídica, política e institucional, así como los esfuerzos de colaboración entre los organismos públicos, las organizaciones no gubernamentales, la sociedad civil y el sector empresarial destinados a reducir la pobreza.
This Forum will provide a space for consultation and policy dialogue to increase understanding and strengthen collaborative efforts among stakeholders.
Este foro supondrá un espacio para la consulta y el diálogo sobre políticas para aumentar la comprensión y fortalecer los esfuerzos de colaboración entre las partes implicadas.
The same reserved area also has been the site where collaborative efforts among pioneer investors have demonstrated the possibilities that exist in that regard. 13
La misma área reservada ha sido también el lugar en el cual los esfuerzos de colaboración entre primeros inversionistas han demostrado las posibilidades que existen en esa esferaLOS/PCN/BUR/R. y Add..
Effective PM requires collaborative efforts among project stakeholders (participants, clients and other interested parties).
Una Dirección de Proyectos efectiva requiere esfuerzos de colaboración entre todos los grupos de interés del proyecto (participantes, clientes y demás partes interesadas).
Happily, various collaborative efforts among United Nations entities and other stakeholders had had tangible results.
Felizmente, varios esfuerzos de colaboración entre entidades de las Naciones Unidas y otras partes interesadas han logrado resultados tangibles.
Securing peace requires collaborative efforts among all stakeholders.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.