Vertaling van "collaborative efforts between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esfuerzos de colaboración entre
esfuerzos colaborativos entre
actividades de colaboración entre
iniciativas de colaboración entre
Our member meetings have proven to generate new collaborative efforts between members.
Chandler has been recognized for its collaborative efforts between the city, schools, non-profit organizations and community members.
Chandler ha sido reconocida por sus esfuerzos de colaboración entre la ciudad, escuelas, organizaciones sin fines de lucro y miembros de la comunidad.
Such curricular content might be developed through collaborative efforts between indigenous practitioners and faculty members.
Dichos contenidos curriculares podrían desarrollarse a través de esfuerzos colaborativos entre profesionales indígenas y miembros del profesorado.
Create new actions based on collaborative efforts between countries in the region to generate synergies.
Generar nuevas acciones que estén basadas en esfuerzos colaborativos entre países de la región y que generen sinergias.
To date, collaborative efforts between sectors within countries have been lacking, and this has been reflected at the international level, where the efforts of the United Nations and other stakeholders have remained fragmented.
Hasta la fecha se han echado en falta actividades de colaboración entre los sectores dentro de los países, lo que se ha reflejado a nivel internacional, donde los esfuerzos de las Naciones Unidas y otras partes interesadas han permanecido fragmentados.
In this regard, collaborative efforts between PABs/PAUs and national institutes were promoted and technically supported.
It would be interesting to explore collaborative efforts between institutions leading to creating journals in the same scientific field.
Sería de interés explorar esfuerzos colaborativos entre instituciones que permitan la creación de revistas en un mismo campo científico.
This requires collaborative efforts between ministries ranging from forestry and agriculture, to social affairs, fisheries, mining and infrastructure.
Ello requiere esfuerzos de colaboración entre ministerios, desde los encargados del sector forestal y la agricultura hasta los de asuntos sociales, pesca, minería e infraestructura.
We want to match technology systems and strategies to the needs of teachers and students and explore new collaborative efforts between teacher organizations, school authorities and providers to supply student curriculum and teacher training.
Queremos conjugar los sistemas y estrategias tecnológicas con las necesidades de los docentes y los estudiantes y buscar nuevos esfuerzos colaborativos entre organizaciones de docentes, autoridades escolares y proveedores para ofrecer planes de estudios y formación docente.
In the current changing industrial landscape, the role of UNIDO is increasingly focused on the creation of global partnerships so as to support collaborative efforts between countries with complementary interests, experience and/or resources.
En el cambiante entorno industrial de hoy, el papel de la ONUDI se centra cada vez más en la creación de alianzas mundiales a fin de apoyar los esfuerzos de colaboración entre países con intereses, experiencia o recursos complementarios.
Stant's range of fuel filler pipe assemblies have been developed through years of collaborative efforts between Stant and our customers.
La variedad de Stant de asambleas de tubo de relleno de combustible ha sido desarrollada a lo largo de los años de esfuerzos de colaboración entre Stant y nuestros clientes.
These are collaborative efforts between the Compliance Department and the business which has generated the development of new and revised policies, new training and communications initiatives and corrective action.
Se trata de esfuerzos colaborativos entre el departamento de conformidad y la empresa que han llevado al desarrollo de políticas nuevas y actualizadas, nuevas iniciativas de formación y comunicación, y medidas correctivas.
These are collaborative efforts between the Compliance Department and the business which has generated the development of new and revised policies, new training and communications initiatives and corrective action.
Estos son esfuerzos de colaboración entre el departamento de cumplimiento y el negocio que generó el desarrollo de políticas nuevas y revisadas, nuevas iniciativas de capacitación y comunicaciones, y medidas correctivas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.