O my sweetheart, the ornament is so pretty and colourful.
Oh, mi amor, el adorno es tan bonito y colorido.
The lady is hand painted in a colourful and modern design.
La dama está pintada a mano con un diseño colorido y moderno.
And especially if you choose one of the more colourful models.
Y, en particular, si se opta por los modelos más coloristas.
The child scrawled colourful pictures on the walls with crayons.
El niño garabateó dibujos coloridos en las paredes con crayones.
Her art works a very colourful and give a happy impression.
Sus obras de arte son muy coloridas y dan una impresión feliz.
Beside that, she's very stylish and has colourful dresses.
Además de eso, ella es muy elegante y tiene coloridos vestidos.
Extensive colourful and current designs for the youngest of the house.
Extenso colorido y actuales diseños para los más jóvenes de la casa.
Everything and everyone around me looked so colourful, so lively.
Todo y todos a mi alrededor lucían tan coloridos, tan vivos.
What a great deapliegue of passion, music and colourful swimwear.
Que gran despliegue de pasión, música y coloridos vestidos de baño.
The game is very fast paced and the graphics are colourful.
El juego es de ritmo muy rápido y los gráficos son coloridos.
The colourful private bathroom comes with two washbasins and a shower/bath.
El colorido baño privado cuenta con dos lavabos y una ducha/ bañera.
Cosy socks and tights for a wonderfully colourful start in life.
Medias y calcetines cómodos, para un colorido inicio en la vida.
Lashio market is very colourful and actives with morning fresh air.
Lashio mercado es muy colorido y activos por la mañana con aire fresco.