Vertaling van "combating corruption and impunity" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lucha contra la corrupción y la impunidad
combate a la corrupción y la impunidad
He said that he responded to the president by saying that he respected the military and was committed to combating corruption and impunity.
In that light, promoting the rule of law, combating corruption and impunity and strengthening the independence and credibility of the judicial system are tasks that must be at the heart of public action.
En este sentido, la promoción del estado de derecho, la lucha contra la corrupción y la impunidad y el fortalecimiento de la independencia y la credibilidad del sistema judicial deberían ser el núcleo de la acción pública.
He outlined Peru's progress in combating corruption and impunity, and warned that "to tamper with institutions in order to concentrate power can only lead to more corruption."
Acertó que el Perú ha avanzado en la lucha contra la corrupción y la impunidad, advirtiendo que "afectar las instituciones a fin de concentrar el poder solo podía conducir a desarrollar la corrupción".
The seminar aims to reflect on the challenges facing Mexico to consolidate strategies for combating corruption and impunity in a country scarred by abuse and social differences.
El objetivo del seminario es reflexionar sobre los retos que enfrenta México para consolidar sus estrategias de combate a la corrupción y la impunidad en un país marcado por el abuso y las diferencias sociales.
However, this initiative should figure as one element in an integrated policy package focusing on combating corruption and impunity in all sectors of the State, including the highest levels of the Government.
Sin embargo, se tiene que inscribir en el medio de políticas integradas en la lucha contra la corrupción y la impunidad en todos los sectores del Estado, incluso a los más altos niveles de Gobierno.
The Mission to Support the Fight against Corruption and Impunity in Honduras works to support the country in combating corruption and impunity from an integral vision.
La Misión de Apoyo Contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras trabaja para apoyar al país en el combate a la corrupción y la impunidad desde una visión integral.
She currently serves as Alternate General Coordinator and Coordinator of the Division for Preventing and Combating Corruption and Impunity of the MACCIH-OAS.
Actualmente se desempeña como Coordinadora General Alterna y Coordinadora de la División de Prevención y Combate a la Corrupción de la MACCIH OEA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.