Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commenced a programme
Vertaling van "commenced a programme" in Spaans
iniciado un programa
puesto en marcha un programa
Save this picture! Section In the last ten years the city council has commenced a programme of gradual restoration and conversion of the remaining walls, towers and bastions.
En la última década la diputación de Brasov ha iniciado un programa de recuperación, restauración y reconversión gradual de las murallas, torres y fragmentos de fortificaciones que aún quedan en la ciudad.
The Capacity-building Programme has provided direct support to national and local training institutions in sub-Saharan Africa, undertaken a local leadership-training programme in Eastern Europe and has commenced a programme of action to plan for sustainable urban development.
El Programa de Fomento de la Capacidad ha apoyado directamente a las instituciones de capacitación nacionales y locales del África subsahariana, ha organizado un programa de formación de dirigentes locales en Europa oriental, y ha iniciado un programa de acción para la planificación del desarrollo urbano sostenible.
Complementing the work of the United Nations Development Programme, UNODC has also commenced a programme in Somalia focusing on corrections reform, law reform and strengthening the capacity of the prosecution.
Como complemento de la labor del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la UNODC también ha iniciado un programa centrado en la reforma de las instituciones penitenciarias, la reforma legislativa y el aumento de la capacidad del Ministerio Público de Somalia.
The company has commenced a programme of shallow RC holes to improve confidence about the continuity of the mineralization and assist in calculation of a maiden JORC resource for the deposit.
La compañía ha comenzado un programa de agujeros bajos de RC para mejorar la confianza en la continuidad de la mineralización y para asistir al cálculo de un recurso original de JORC para el depósito.
Prior to the specific passage of the law on valorizing veterans, the Government had also commenced a programme of social support to veteran combatants who had fought as part of the 24-year armed struggle.
Antes de que se aprobase la ley sobre valoración de los veteranos, el Gobierno había emprendido también un programa de apoyo social a los veteranos combatientes que habían combatido durante los 24 años de lucha armada.
As is well known, Ethiopian officials operating in the area around Badme commenced a programme of placement of piles of rocks in an effort to establish a new international border.
Como es bien sabido, los oficiales etíopes que operan en la zona en torno a Badme comenzaron a apilar montones de piedras con la intención de establecer una nueva frontera internacional.
The "Puntland" authorities have commenced a programme aimed at accelerating prosecutions of suspected pirates.
Las autoridades de "Puntlandia" han puesto en marcha un programa para acelerar el enjuiciamiento de los presuntos piratas.
At the 2000 Review Conference, the United Kingdom announced that it had just commenced a programme to consider technologies that could be used in the verification of any future arrangement seeking to reduce and ultimately eliminate stockpiles of nuclear weapons.
En la Conferencia de las Partes del Año 2000, el Reino Unido anunció que acababa de iniciar un programa para examinar las tecnologías que podrían utilizarse en la verificación de cualquier futuro acuerdo de reducción y ulterior eliminación de las existencias de armas nucleares.
With the assistance of MONUC and UNDP, on 1 September the Transitional Government commenced a programme of disarmament and community reintegration for an estimated 15,000 eligible militia members.
Con la ayuda de la MONUC y el PNUD, el 1º de septiembre el Gobierno de Transición dio inicio a un programa de reinserción en la comunidad y desarme dirigido a unos 15.000 miembros de milicias con derecho a participar en él.
It also commenced a programme for training health-care providers and primary caregivers in the Gali, Ochamchira, Sukhumi and Tkvarcheli districts.
También emprendió un programa de capacitación para personal de atención de la salud y cuidadores primarios en los distritos de Gali, Ochamchira, Sujumi y Tkvarcheli.
The UK Human Trafficking Centre has commenced a programme of data collection.
El Centro de Lucha contra la Trata del Reino Unido ha puesto en marcha un programa de recopilación de datos.
Ferrum Crescent Limited (ASX:FCR) has commenced a programme of reverse circulation and diamond core drilling at the Moonlight Iron Ore Project in South Africa.
Ferrum Crescent Limited (ASX:FCR) dio inicio al programa de barreno de circulación reversa y con broca de centro diamante en el Proyecto de Mineral de Hierro Moonlight en Sudáfrica.
Synoniemen voor commenced a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
