He really took liberties when he started making comments about her appearance.
Her comments about his accent were totally over the line and offensive.
His comments about poor neighborhoods belong in the gutter, frankly.
Sus comentarios sobre los barrios pobres son de baja estofa, francamente.
Certain comments about religion are best left unsaid in mixed company.
Ciertos comentarios sobre religión es mejor no decirlos en grupos variados.
Your comments about the presentation have been duly noted for future improvements.
Tomamos nota de tus comentarios sobre la presentación para futuras mejoras.
There was an obvious dig in her comments about his lack of experience.
Había una clara pulla en sus comentarios sobre su falta de experiencia.
She was harsh in her comments about the restaurant's service.
Fue implacable en sus comentarios sobre el servicio del restaurante.
After meeting her parents, his strange comments about family really fell into place.
Tras conocer a sus padres, sus extraños comentarios sobre la familia realmente encajaron.
If she reads those comments about her, she's going to go nuclear.
Si lee esos comentarios sobre ella, va a estallar de rabia.
Doctors took seriously his comments about wanting to end his life soon.
Los médicos se tomaron en serio sus comentarios sobre querer quitarse la vida pronto.
She laughed off comments about her dinner lady arms and kept wearing tank tops.
Se tomó a risa los comentarios sobre la piel colgante del brazo y siguió usando tirantes.
When reading reviews, I zero in on comments about product reliability and durability.
Al leer reseñas, me fijo en los comentarios sobre la fiabilidad y durabilidad del producto.
Don't be such a catty person; your comments about her weight are hurtful.
No seas una persona tan venenosa; tus comentarios sobre su peso hacen daño.