Examples with "commit passwords" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You commit to maintaining your password private and to protect them from the unauthorised use by third parties.
Te comprometes a mantener tu contraseña en secreto y a protegerla de usos no autorizados por terceros.
The User commits to keeping their password secret and to protecting it against unauthorised use by third parties.
El usuario se compromete a mantener su contraseña en secreto y a protegerla de usos no autorizados por terceros.
Fix screen locker incorrect behaviour after pressing enter key with empty password. Commit.
Se ha corregido el comportamiento incorrecto del bloqueador de pantalla al pulsar la tecla «Intro» con una contraseña vacía.
Commit PIN numbers and passwords to memory-don't write them down.
Aprende de memoria los números y las contraseñas de identificación personal; no las anotes.
The User commits to use passwords diligently and not to disclose them, with Users assuming complete responsibility for the consequences of its disclosure to third parties.
En tal sentido, el Usuario se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la misma, asumiendo toda responsabilidad por las consecuencias de su divulgación a terceros.
Oracle's failure to quickly secure the software means that PCs running Java in their browsers remain vulnerable to attack by criminals seeking to steal credit-card numbers, banking credentials, passwords and commit other types of computer crimes.
El fracaso de Oracle para arreglar con rapidez el software significa que las computadoras que funcionan con Java en sus navegadores siguen siendo vulnerables a los ataques de delincuentes que pretenden robar números de tarjetas de crédito, credenciales bancarias y otras contraseñas.
Thus, the user must commit to using the password diligently and keeping it secret. If it is provided to third parties, the user will be held solely responsable for any consequences that may arise.
En tal sentido, el Usuario se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la misma, asumiendo toda responsabilidad por las consecuencias de su divulgación a terceros.
Likewise, the user commits to keep the passwords and identification codes in secret and to report to the COMPANY, as soon as possible, any loss, removal or non-authorized access.
Asimismo, el USUARIO se compromete a guardar las claves y códigos de identificación en secreto y a informar en la mayor brevedad de tiempo a LA EMPRESA en caso de pérdida, sustracción o acceso no autorizado.
Moreover, the USER commits to keep his/her passwords and identification codes secret and to report the COMPANY, at the earliest time, in case of loss, theft or unauthorized access.
Asimismo, el USUARIO se compromete a guardar las claves y códigos de identificación en secreto y a informar en la mayor brevedad de tiempo a LA EMPRESA en caso de pérdida, sustracción o acceso no autorizado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.