Vertaling van "commitment to continuing to provide" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compromiso de seguir prestando
The State of Kuwait wishes to renew its commitment to continuing to provide development and financial assistance to States in need in order to help them achieve stability and progress and to advance their capacities to fulfil their own development needs.
El Estado de Kuwait desea renovar su compromiso de seguir prestando asistencia financiera y al desarrollo a los Estados necesitados, a fin de ayudarlos a lograr estabilidad y progreso y mejorar sus capacidades para satisfacer sus propias necesidades de desarrollo.
As we are ready to support the extension of the transition period under the next agenda item, the European Union would also like to re-confirm its commitment to continuing to provide such technical cooperation, pursuant to Article 67 TRIPS.
Como estamos dispuestos a apoyar la prórroga del período de transición en el marco del siguiente punto del orden del día, la Unión Europea desea también reafirmar su compromiso de seguir prestando esa cooperación técnica, de conformidad con el artículo 67 del Acuerdo sobre los ADPIC.
I take this opportunity to reiterate Nepal's commitment to continuing to provide our troops for the cause of peace worldwide.
Quisiera aprovechar esta oportunidad para reiterar el compromiso de Nepal de seguir brindando efectivos a la causa de la paz en todo el mundo.
She recognized the challenge posed by the remaining phase-out of ozone-depleting substances and stressed Norway's commitment to continuing to provide support but said that the troubling consequences of HCFC phase-out must also be acknowledged.
La oradora reconoció el reto que planteaba la eliminación restante de sustancias que agotan el ozono y destacó el compromiso de Noruega de continuar prestando apoyo pero dijo que había que tomar en consideración las alarmantes consecuencias de la eliminación de los HCFC.
Many Members underlined their commitment to continuing to provide trade-related technical assistance to Sierra Leone.
The President has shown a commitment to continuing to provide support to unemployed Americans by proposing wide-ranging reforms to the unemployment insurance program, some of which were adopted in the Middle Class Tax Relief and Jobs Creation Act of 2012.
El Presidente ha demostrado su compromiso a continuar proporcionándoles apoyo a los estadounidenses desempleados con su propuesta de reformas generalizadas al programa de seguro por desempleo, algunas de las cuales fueron adoptadas en la Ley de Alivio Fiscal y Creación de Empleos para la Clase Media de 2012.
The Special Rapporteur congratulates the Government of Afghanistan on this important initiative and wishes to express his commitment to continuing to provide his assistance in this regard.
El Relator Especial felicita al Gobierno del Afganistán por esa importante iniciativa y desea expresar su compromiso de seguir proporcionando su asistencia al respecto.
In conclusion, I reiterate International IDEA's commitment to continuing to provide support to the ICNRD process.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.