Those who have committed war crimes will be brought to justice.
All sides have committed war crimes and serious human rights abuses.
The most serious allegation is that some soldiers committed war crimes.
The conflicts' multiple actors committed war crimes and other serious violations of international humanitarian law.
It had resorted to an unlawful use of force and had committed war crimes, crimes against humanity and even genocide.
The state committed war crimes, and its announcement of early elections came before any explosion that might happen at home
El estado cometió crímenes de guerra y su anuncio de elecciones anticipadas ocurrió antes de cualquier explosión que pudiera ocurrir en el hogar.
It was also the only country where the leaders were hailed as heroes for having committed war crimes.
También es el único país donde se saluda a los dirigentes como héroes por haber cometido crímenes de guerra.
There is no longer any doubt as to whether the current administration has committed war crimes.
Ya no hay dudas acerca de si el actual gobierno ha cometido crímenes de guerra.
Armed opposition groups have also committed war crimes and other violations of international humanitarian law, including massacres.
Los grupos de oposición armados también han cometido crímenes de guerra y otras infracciones del derecho internacional humanitario, incluidas matanzas.
The possibility of amnesty is frequently on the table, even for people who have committed war crimes.
La posibilidad de recibir amnistía frecuentemente está sobre la mesa, hasta para personas que han cometido crímenes de guerra.
It is also essential that those who ordered and actually committed war crimes against civilians in the occupied territories be brought to justice.
También es fundamental que quienes ordenaron y quienes cometieron crímenes de guerra contra civiles en los territorios ocupados sean llevados ante la justicia.
Those from either side of the conflict who had committed war crimes must be held accountable for their actions.
Quienes han cometido crímenes de guerra, independientemente del lado en que estuvieran en el conflicto, deben responder de sus actos.
International experience reminds us that bringing to justice those who have committed war crimes remains an enduring legal and moral obligation.
La experiencia internacional nos recuerda que hacer comparecer ante la justicia a quienes cometieron crímenes de guerra sigue siendo una obligación ética y jurídica perdurable.