Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commodity programme
Vertaling van "commodity programme" in Spaans
programa de productos básicos
An expanded commodity programme for UNCTAD is needed.
Es necesario ampliar el programa de productos básicos de la UNCTAD.
The speaker stressed that the Division had been handicapped by a lack of funding, but that situation would soon improve with support from the European Commission for an all African, Caribbean and Pacific commodity programme over the next four years.
La oradora destacó que la División había visto su labor obstaculizada por la falta de financiación pero que esa situación mejoraría pronto con el apoyo de la Comisión Europea para un programa de productos básicos para África, el Caribe y el Pacífico en los cuatro años siguientes.
It has also initiated a global contraceptive commodity programme, the implementation plan for which was to be finalized shortly.
Además, ha puesto en marcha un programa mundial de productos anticonceptivos, cuyo plan de ejecución terminará de formularse próximamente.
Often overlooked, they should be an integral component of a well-rounded, strategic commodity programme.
A menudo pasadas por alto, deberían formar parte de todo buen programa estratégico sobre materias primas que se preste.
Input intensification also occurred when land was constrained by commodity programme requirements to be set aside.
También se producía intensificación de los insumos cuando las prescripciones de los programas sobre los productos obligaban a la detracción de tierras de cultivo.
implementation can be expected to be energised during 2006 and 2007, in particular via the implementation of the €45 million All-ACP commodity programme
cabe esperar que la aplicación sea más vigorosa en 2006 y 2007, en particular gracias a la ejecución del programa de 45 millones de euros relativo a los productos básicos de todos los países ACP
It should be noted that since this occurrence, substantial improvements have been made to the management of global contraceptive commodity programme stocks.
Cabe señalar que después de esa incidencia, se introdujeron mejoras sustanciales en la gestión de las existencias del Programa Mundial de Productos Anticonceptivos.
The ITC is in fact cooperating with the EU in the implementation of some part of the EU-ACP commodity programme 2007 - 2010.
En realidad, el CCI colabora con la UE en la ejecución de parte del Programa UE - ACP para los productos básicos 2007-2010.
With regard to the global contraceptive commodity programme, the value of the stock is disclosed in a note in the UNFPA financial statements.
Por lo que respecta al Programa Mundial de Productos Anticonceptivos, el valor de dichos productos se publica en una nota de los estados financieros del UNFPA.
In addition to the quarterly reports submitted to headquarters by the Procurement Services Branch, the suppliers of the global contraceptive commodity programme prepare monthly reports summarizing the stock on hand.
Además de los informes trimestrales que presenta la Subdivisión de Servicios de Adquisición a la sede, los proveedores del citado programa elaboran informes mensuales en los que se ofrece un resumen de las existencias disponibles.
During the discussion that followed, delegations welcomed the proposed revision as a way of making the Global Contraceptive Commodity Programme fully operational.
Durante el debate que siguió, las delegaciones acogieron con agrado la propuesta revisión para lograr el pleno funcionamiento del Programa mundial de productos anticonceptivos.
Global Contraceptive Commodity Programme The unspent allocations of $39 million includes future years' allocations of $8.4 million.
Las asignaciones no utilizadas, que ascienden a 39 millones de dólares, comprenden asignaciones para años futuros por valor de 8,4 millones de dólares.
Future coordination with the Global Contraceptive Commodity Programme would aim primarily at building national capacity to assess the needs of couples and individuals and to improve and strengthen contraceptive logistics management.
Las actividades que se realicen para coordinar la Iniciativa con el Programa Mundial de Productos Anticonceptivos deberían estar encaminadas fundamentalmente a crear capacidad nacional para proyectar las necesidades de las parejas y de los individuos y también a mejorar y fortalecer la gestión de la logística de los anticonceptivos.
Synoniemen voor commodity programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 42 ms.
