Vertaling van "commodity-based products" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is a need to enhance market access for commodity-based products and to mobilize financial resources to support trade in this area.
Es necesario ampliar el acceso a los mercados de las mercancías basadas en productos básicos, así como movilizar recursos financieros en apoyo del comercio en este ámbito.
Between 1985 and 1996, the basket of goods exported increased markedly, and there was a clear switch in exports from commodity-based products to products with high added value.
De 1985 a 1996 la diversificación de las exportaciones se había intensificado marcadamente y se había registrado un neto aumento de las exportaciones de productos con un gran valor añadido con una disminución paralela de las exportaciones de productos de carácter básico.
Exports of commodity and commodity-based products grew by RM 4.9 billion or 4.19% to RM 122 billion in 2016.
En 2016, el valor de las exportaciones de productos básicos y artículos obtenidos a partir de productos básicos aumentó en 4.900 millones de ringgit (es decir, un 4,19%) hasta situarse en 122.000 millones de ringgit.
Some Members also cautioned about the potential risk posed by the sector's high level of debt and the heavy reliance of its export base on a mere handful of products, which highlighted the sector's vulnerability to any change in the prices of commodity-based products.
Por otra parte, algunos Miembros previnieron del riesgo que podría representar para el sector su nivel de endeudamiento y su alta dependencia exportadora de solo unos pocos productos, lo que evidencia su vulnerabilidad ante cualquier cambio en los precios relativos de los productos básicos.
While New Zealand exports a broad range of products, it is reliant on exports of commodity-based products as the main source of export receipts and relies on imports of raw materials and capital equipment for industry.
Si bien Nueva Zelandia exporta una amplia gama de productos, depende de las exportaciones de productos obtenidos a partir de productos básicos como principal fuente de sus ingresos de exportación y está obligada a importar materias primas y equipo de capital para la industria.
Commodity-based products make up three quarters of New Zealand's exports and their prices are highly volatile.
Las exportaciones de Nueva Zelandia dependen en tres cuartas partes, de productos primarios, los cuales están sujetos a una gran volatilidad de precios.
He believed that agricultural liberalization would provide more opportunities for differentiation between commodity-based products on the basis of quality.
En su opinión, la liberalización de la agricultura ofrecería más oportunidades de diferenciación por razones de calidad entre los artículos obtenidos a partir de productos básicos.
Reduction or elimination of tariffs and tariff escalation affecting commodity-based products
Reducción o eliminación de los aranceles y la progresividad arancelaria aplicables a los bienes elaborados a partir de productos básicos
He remarked that it was mainly the enterprises that processed and packaged commodity-based products that were gaining, and asked what could be done to help farmers under these circumstances.
Destacó que eran principalmente las empresas procesadoras y envasadoras de artículos obtenidos a partir de productos básicos las que percibían las ganancias, y preguntó qué se podía hacer para ayudar a los agricultores en esas circunstancias.
Reduction or elimination of tariffs and tariff escalation affecting commodity-based products; Reduction or elimination of non-tariff barriers, including regulatory protectionism and control of private barriers to entry.
Reducción o eliminación de los aranceles y la progresividad arancelaria aplicables a los bienes elaborados a partir de productos básicos; Reducción o eliminación de las barreras no arancelarias, como la normativa proteccionista y el control de la entrada mediante barreras privadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor commodity-based products in het Engels