Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common programmatic
Vertaling van "common programmatic" in Spaans
programáticos comunes
programática común
programático común
Under the new format, "based on programmatic and integrated sets of activities", the complementarities and synergies would be clearly identified in cases where different organizational units were making distinct contributions to common programmatic objectives.
En virtud del nuevo formato, basado en "conjuntos programáticos e integrados de actividades", las complementariedades y sinergias se pondrían claramente de relieve en los casos en que distintas dependencias orgánicas aportaran contribuciones diferenciadas a objetivos programáticos comunes.
Encourages countries to increase their national capacity through South-South and subregional cooperation focused on common programmatic themes, and self-help efforts and by assessing ways in which capacities can be shared appropriately at the regional and subregional level.
Alienta a los países a ampliar sus capacidades nacionales mediante la cooperación Sur-Sur y la cooperación subregional orientadas hacia temas programáticos comunes, y las actividades de autoayuda y el análisis de la forma de compartir apropiadamente las capacidades en los planos regional y subregional.
But, in every case, reference to a common programmatic background, far from being something that obstructs future reconstruction, is on the contrary its precondition.
Pero, en todos los casos, la referencia a un bagaje programático común, lejos de ser un obstáculo identitario a recomposiciones futuras, es al contrario su condición.
The programmes and the support component reflect rather than determine the common programmatic nature of the actual accomplishments and outputs contained therein.
Los programas y el componente de apoyo reflejan, en lugar de determinar, la índole programática común de los logros y productos efectivos en ellos contenidos.
It should not be a mere list of possible commitments from which each country can pick and chose its own priorities, but establish clear common programmatic priorities able to provide guidance for national and international forest policy.
No debe ser una simple lista de compromisos posibles entre los que cada país puede elegir sus propias prioridades, sino que debe establecer con claridad prioridades programáticas comunes con el fin de impartir orientación en lo relativo a la política forestal nacional e internacional.
These frameworks are grouped by standard components: substantive civilian; military; civilian police; and support, which reflect, rather than determine, the common programmatic nature of the expected accomplishments and outputs contained in these components.
Esos cuadros están agrupados en componentes estándar: civil sustantivo; militar; policía civil; y apoyo, que reflejan, en lugar de determinar, la índole programática común de los logros previstos y los productos incluidos en esos componentes.
They have provided assistance in the development of a common programmatic approach to foster partnerships and coordination among all levels of Government and to promote the involvement of multiple sectors.
Han prestado también asistencia en la elaboración de un enfoque programático común para promover las asociaciones y la coordinación entre todos los niveles gubernamentales y alentar la participación de múltiples sectores.
At the country level, UNDP and UNFPA continue to progressively adopt common programmatic, financial and operational processes with partner organizations.
En el plano de los países, el PNUD y el UNFPA siguen adoptando progresivamente procedimientos programáticos, financieros y operacionales comunes con las organizaciones asociadas.
For instance, in Botswana, UNFPA led the development of a middle-income country strategic plan, which entails common programmatic engagement and resource mobilization within a country team.
Por ejemplo, en Botswana, el UNFPA dirigió la elaboración de un plan estratégico de país con ingresos medios, lo que supone la realización de actividades de colaboración y movilización de recursos comunes en el seno del equipo.
This is clearly evident from the common programmatic position adopted by the Unione in July.
Esto es claramente evidente en la posición programática común adoptada por la Unione en julio .
Synoniemen voor common programmatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
