Vertaling van "common technical dossier" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is particularly important in the context of the harmonised global application dossier (' common technical dossier' - CTD) being developed under the EU-US-Japan International Conference on Harmonisation.
Esta actividad es especialmente importante en el contexto de un documento general armonizado de solicitud ("documento técnico común", CTD) que se está desarrollando bajo los auspicios de la Conferencia Internacional para la Armonización en la que participan la UE, Estados Unidos y Japón.
Discussions have begun in 1997 on the Common Technical Dossier - the so- called global application dossier.
En 1997 se iniciaron los debates sobre el Expediente Técnico Común, el llamado expediente general de solicitud.
The authorities indicated that there has also been a complete alignment with the ASEAN Common Technical Dossier (ACTD) and the ASEAN Common Technical Requirement (ACTR) in drug registration, and implementation of Good Manufacturing Practices standards as recommended by WHO.
Las autoridades han indicado que el registro de productos farmacéuticos se ajusta plenamente al Informe Técnico Común de la ASEAN (ACTD) y al Reglamento Técnico Común de la ASEAN (ACTR), y que se cumplen las Prácticas Adecuadas de Fabricación recomendadas por la OMS.
Administrative Order No. 2013-0021. Adoption of the Association of Southeast Nations (ASEAN) Common Technical Dossier (ACTD) and Common Technical Requirements (ACTR) for the Registration of Pharmaceutical Products for Human Use.
Orden Administrativa Nº 2013-0021, referente a la adopción del Informe Técnico Común (ACTD) y del Reglamento Técnico Común (ACTR) de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN) para el registro de productos farmacéuticos de uso humano.
Depending on the regulatory status of the product, the Dossier could be a CTD (Common Technical Dossier) for medicinal products, FT (Technical File) for Medical Devices and Safety Dossier for Cosmetics.
La estructura del dossier dependerá del status regulatorio del producto pudiendo ser Medicamento (e-CTD), Medical Device (Técnical File) o cosmético (Dossier de Seguridad).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.