Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communications programmes
Geflecteerde vorm van communications programme
Vertaling van "communications programmes" in Spaans
programas de comunicación
programas de comunicaciones
programas comunicacionales
Countries must confront stigma and discrimination with active, well-funded communications programmes.
Los países deben hacer frente al estigma y la discriminación con programas de comunicación dinámicos y bien financiados.
The rich monitoring and analytics gives brands the insights they need to tie their communications programmes to strategic business objectives.
Su profundo seguimiento y análisis de datos ofrece a las marcas las perspectivas que necesitan para vincular sus programas de comunicación a los objetivos comerciales estratégicos.
To conduct and coordinate communications programmes
Llevar a cabo y coordinar programas de comunicaciones
This year, in close cooperation with the relevant substantive departments of the Secretariat and with organizations of the system, the Department has developed comprehensive communications programmes to promote several upcoming high-priority observances and conferences.
Este año, en estrecha cooperación con los correspondientes departamentos sustantivos de la Secretaría y con diversas organizaciones del sistema, el Departamento ha elaborado amplios programas de comunicaciones a fin de promover las diversas celebraciones y conferencias de alta prioridad que se avecinan.
Undertake communications programmes, including campaigns, to educate families, teachers, and other professionals working with and for children on alternative, non-violent forms of discipline.
Lleve a cabo programas de comunicación, en particular, campañas, para educar en otras formas no violentas de sanción disciplinaria a las familias, los maestros y demás profesionales que trabajan con niños o para ellos.
This will require more effective central management capacity, a high degree of delegation to adequately resourced country-level communications programmes and a significantly strengthened two-way flow of information between the two
Ello exigirá una capacidad de gestión central más eficaz, un alto grado de delegación a programas de comunicación a nivel de país dotados de recursos adecuados, y un flujo de información considerablemente mayor entre ambos niveles, en uno y otro sentido
Internal communications programmes need to be ramped up and HR and marketing teams need to work closely together to find ways of building trust and communicating quickly and effectively with employees.
Se deben impulsar programas de comunicación interna y los equipos de RR.HH. y marketing deben trabajar en estrecha colaboración para encontrar formas de generar confianza y comunicarse de manera rápida y efectiva con los empleados.
The Agency works to achieve its objectives principally through its communications programmes, its research programme and its funding programme.
El centro trabaja para alcanzar sus objetivos, principalmente por conducto de sus programas de comunicación, su programa de investigación y su programa de financiación.
A review was made of the communications programmes of other United Nations bodies and international organizations, with a view to identifying good practices, areas for improvement, and opportunities for closer cooperation.
Se examinaron los programas de comunicación de otros órganos de las Naciones Unidas y organismos internacionales, con el propósito de determinar las mejores prácticas, las áreas que podrían perfeccionarse y las posibilidades de intensificar la cooperación.
Increased involvement of youth in HIV/AIDS communications programmes, and determining whether that is a successful approach to mitigating the spread of HIV
Mayor participación de la juventud en los programas de comunicación sobre el VIH y el SIDA, y definición del planteamiento adecuado para reducir la propagación del VIH
While the Department has made significant strides in strengthening its communications programmes and media services, the impact of these efforts depends to a large extent on the existence of a clear, coherent message, and this remains one of our most important challenges.
Si bien el Departamento de Información Pública ha hecho considerables progresos en mejorar sus programas de comunicación y servicios de difusión, los resultados dependen en gran parte de que exista un mensaje claro y coherente y su creación sigue siendo una de nuestras tareas más importantes.
It is the primary vehicle for distributing International Year of Mountains toolkits to national committees and others who are implementing their own communications programmes.
Es el principal medio para distribuir los juegos de documentos de información sobre el Año Internacional de las Montañas a los comités nacionales y a otros interesados que estén ejecutando sus propios programas de comunicación.
Therefore, VITA has developed its own communications programmes, which includes LEO satellites (VITASAT), terrestrial digital radio networks (VITAPAC) and electronic mail services (VITANET).
Por ello, VITA ha desarrollado sus propios programas de comunicaciones, que abarcan los satélites LEO (VITASAT), las redes radio digitales terrenales (VITAPAC) y los servicios de correo electrónico (VITANET).
Synoniemen voor communications programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 45 ms.
