Además, dado que la información sobre el cliente tiene un papel muy importante en el momento de planificar, implementar y controlar los programas de comunicaciones de marketing, se está convirtiendo en una práctica no solo necesaria, sino inevitable.
In addition, as customer information management exerts a key role in the planning, implementation, and control of marketing communication programs, it is becoming both necessary and inevitable practice.
Asegúrese de que no estén abiertos otros programas de comunicaciones.
Este año, en estrecha cooperación con los correspondientes departamentos sustantivos de la Secretaría y con diversas organizaciones del sistema, el Departamento ha elaborado amplios programas de comunicaciones a fin de promover las diversas celebraciones y conferencias de alta prioridad que se avecinan.
This year, in close cooperation with the relevant substantive departments of the Secretariat and with organizations of the system, the Department has developed comprehensive communications programmes to promote several upcoming high-priority observances and conferences.
Manejó iniciativas de política pública y programas de comunicaciones para aprobar grandes proyectos de uso de tierra y de energía.
There he managed public policy initiatives and communications programs to approve large energy and land use projects.
Tenemos los medios y el departamento de comunicaciones ha podido mejorar e ir incrementando sus actividades para desarrollar programas de comunicaciones.
We have the means and the communications department has been able to improve and increase their activities to develop communications programs.
Los programas de comunicaciones pueden identificar al autor de la llamada, recuperar y mostrar la información del autor de la llamada e incluso clasificar una llamada por orden de prioridad o enrutarla basándose en la información del cliente.
Communication programs might identify the caller, recall and display caller information, and even prioritize or route a call, based on customer information.
Sus responsabilidades incluían la creación de programas de comunicaciones regionales y globales y el desarrollo de planes de comunicaciones estratégicos y holísticos con los consumidores, incluyendo contenidos digitales.
Her responsibilities included building global and regional communications programs and development of strategic 360 consumer media relations plans including digital content.
Sobre la información que se recoge Durante su relación profesional con nosotros, nosotros almacenaremos información personal para permitir el pedido de productos y servicios, descarga de software y actualizaciones, solicitaciones, y registro de programas de comunicaciones personalizados.
During the course of your relationship with us, we may collect personal information to enable you to order products or services, download software updates, make requests, and register for customized communications programs.
Al terminar la sesión, los especialistas en marketing podrán: Diseñar y ejecutar un nivel más alto de programas de comunicaciones integradas de marketing que influyan de manera positiva en las percepciones del cliente respecto de sus productos y servicios.
At the end of this session, marketers will be able to: Design and execute a higher level of integrated marketing communications programs that positively influence customer perceptions of your products and services.
Con TAPI, hay un estándar común para que los programas de comunicaciones puedan controlar las funciones de telefonía para llamadas de voz, fax y datos
With TAPI, there is a common standard so that communication programs can control telephony functions for data, fax, and voice calls
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.