Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared the effects of adding
Vertaling van "compared the effects of adding" in Spaans
comparó los efectos de añadir
compararon los efectos de la adición
compararon los efectos de añadir
This study also compared the effects of adding sitagliptin or placebo.
Este estudio también comparó los efectos de añadir sitagliptina o placebo.
The study compared the effects of adding Zavesca to standard care with the effects of standard care alone.
El estudio comparó los efectos de añadir Zavesta al tratamiento estándar, frente a los efectos del tratamiento estándar en monoterapia.
One study also compared the effects of adding Revatio or placebo to epoprostenol in 267 patients.
Un estudio también comparó los efectos de añadir Revatio o placebo a epoprostenol en 267 pacientes.
This study also compared the effects of adding sitagliptin or placebo.
En este estudio se compararon también los efectos de añadir sitagliptina o placebo.
The study compared the effects of adding linagliptin to metformin in these ways, since metformin needs to be taken at least twice per day.
En el estudio se compararon los efectos de la adición de la linagliptina a la metformina en esta pauta, ya que es necesario administrar la metformina al menos dos veces al día.
The second included 278 patients who were not satisfactorily controlled on the combination of metformin and rosiglitazone (a PPAR-gamma agonist) and compared the effects of adding sitagliptin or placebo.
En el segundo estudio participaron 278 pacientes que no estaban bien controlados mediante la combinación de metformina y rosiglitazona (un agonista PPAR gamma) y se compararon los efectos cuando se añadió sitagliptina o placebo.
Two studies compared the effects of adding Azopt, dorzolamide or placebo (a dummy treatment) to timolol over three months.
Dos estudios compararon los efectos obtenidos al administrar Azopt, dorzolamida o placebo (un tratamiento inocuo) junto con timolol durante tres meses.
The fifth study compared the effects of adding Epivir or placebo (a dummy treatment) to existing treatment for HIV infection in 1,895 adults who had been taking antiviral medicines for at least four weeks.
En el quinto estudio se compararon los efectos de añadir Epivir o placebo (un tratamiento simulado) al tratamiento existente para la infección por VIH en 1895 adultos que habían estado recibiendo medicación antivírico durante al menos cuatro semanas.
The first two studies compared the effects of adding Viread to those of adding placebo (a dummy treatment) in 741 patients.
En los dos primeros se compararon los efectos de la adición de Viread con los efectos de la adición de un placebo (un tratamiento ficticio) en 741 pacientes.
The study compared the effects of adding Cerepro and ganciclovir sodium to standard treatment with the effects of standard treatment alone.
En el estudio se compararon los efectos obtenidos al añadir Cerepro y ganciclovir sódico al tratamiento convencional frente a los efectos obtenidos con el tratamiento convencional sólo.
These three studies compared the effects of adding Orencia or placebo (a dummy treatment) with the other medicines that the patients were already taking for rheumatoid arthritis: these did not include a TNF blocker.
En los tres estudios se compararon los efectos de combinar Orencia o combinar placebo (tratamiento ficticio) a los otros medicamentos que los pacientes ya estuvieran tomando contra la artritis reumatoide: estos no incluían un inhibidor del TNF.
All three studies compared the effects of adding ORENCIA or placebo (a dummy treatment) to the other medicines that the patients were already taking for rheumatoid arthritis: these did not include a TNF blocker.
En los tres estudios se compararon los efectos de la adición de ORENCIA o de un placebo (tratamiento ficticio) a los otros medicamentos que los pacientes ya estaban tomando para la artritis reumatoide: entre éstos no había inhibidores del TNF.
The second study compared the effects of adding either Avastin or placebo to various chemotherapy treatments, including capecitabine, in 1,237 patients.
En el segundo, se compararon los efectos de agregar Avastin o un placebo a diversos tratamientos de quimioterapia, incluida capecitabina, en 1237 pacientes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 84 ms.
