Las severidad y densidad del vector se compararon mediante análisis de varianza.
Severity and whitefly density were compared by an analysis of variance.
Se compararon dosis de sedantes habituales antes y después de la indicación.
Doses of regular sedatives were compared before and after the indication.
Se compararon distintas fuentes de estrés percibidas entre los cursos.
Tests were applied to compare perceived sources of stress between courses.
Se aplicó una estrategia de intervención y se compararon los resultados obtenidos.
An intervention strategy was applied and the obtained results were compared.
Se compararon dos grupos según el resultado del urocultivo de ingreso.
Two groups were compared depending on the result of the urinary culture.
Las redes neuronales avanzadas y dinámicas se compararon en función de su rendimiento.
Feedforward and dynamic neural networks were compared based on their performance.
Se compararon los datos medidos y simulados de varios sistemas ópticos.
Measured and simulated data of various optical several systems were compared.
Se compararon los resultados con dos mediciones previas realizadas en la institución.
The results were compared with two previous measurements realized in the institution.
Se compararon dos cálculos de consumo, que dieron resultados similares.
Two calculations of consumption were compared and yielded similar results.
Los resultados se compararon con las medidas obtenidas con elementos manuales.
Resultant measurements were compared with those obtained by using manual elements.
Se compararon las formas actuales de los verbos con otras más antiguas.
In it, current forms of the verbs were compared to old forms.
Se compararon las opciones de cada categoría en cuatro niveles.
The options in either category were compared on four levels.
En este estudio, no se compararon reacciones adversas líquidas al medicamento.
In this study, no liquid adverse reactions to the drug were compared.
