Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared to gats commitments
Vertaling van "compared to gats commitments" in Spaans
comparación con los compromisos asumidos en el marco del AGCS
Comparados con los compromisos del AGCS
Even if significant improvements are made in RTAs compared to GATS commitments, in many cases, the applied regime is much more liberal, thus no additional market access gains are made.
Aunque se aporten mejoras significativas en los ACR con respecto a esos compromisos, en muchos casos el régimen aplicado es mucho más liberal, de modo que no se logran ganancias adicionales en términos de acceso a los mercados.
Limited: Some additional limitations (compared to GATS commitments).
Limitados: Algunas limitaciones adicionales (en comparación con los compromisos asumidos en el marco del AGCS).
Under the Agreement, Canada commits to liberalize and open postal and courier services without restriction, in both cases an improvement as compared to GATS commitments.
De conformidad con el Tratado, el Canadá se compromete a liberalizar y abrir sin restricciones los servicios postales y de mensajería, lo que supone en ambos casos una mejora en comparación con los compromisos contraídos en el marco del AGCS.
The agreement with the Republic of Korea does not contain any new commitments regarding financial services as compared to GATS commitments.
El acuerdo con la República de Corea no contiene ningún compromiso nuevo en comparación con los compromisos asumidos en el marco del AGCS con respecto a los servicios financieros.
| | compared to GATS commitments | Commitments (from reservations) | compared to GATS commitments | Commitments (based on sectoral coverage and limitations)
| | Comparados con los compromisos del AGCS | Compromisos (con sujeción a reservas) | Comparados con los compromisos del AGCS | Compromisos (sobre la base de la cobertura sectorial y las limitaciones)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 43 ms.
