Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
competitively sensitive
Vertaling van "competitively sensitive" in Spaans
competitivamente sensible
In the course of your work you erroneously receive an email from your customer that contains information that is confidential or competitively sensitive about a competitor.
En el desarrollo de tu trabajo, recibes por error un correo electrónico de tu cliente que contiene información confidencial o sensible sobre un competidor.
Furthermore, exceptions should not be made to this principle for parties claiming that information essential to the decision making process is competitively sensitive, and that opposing parties should therefore be denied access to it.
Además, no debe haber excepciones a este principio para las partes que pretendan que la información esencial en el proceso de adopción de decisiones es competitivamente sensible, por lo que se debe negar el acceso a ella a las partes contrarias.
In the course of your work you erroneously receive an email from your customer that contains information that is confidential or competitively sensitive about a competitor.
En el transcurso de tu trabajo, recibes por error un correo electrónico de un cliente que contiene información confidencial o sensible de cara a la competitividad de una empresa competidora.
Without limiting the foregoing, Members shall not use the program for the purpose of money laundering, bid rigging, price fixing or other unlawful collusion, price signaling or exchange of competitively sensitive data or information.
Sin perjuicio de lo anterior, los miembros no podrán utilizar el programa con fines de lavado de dinero, manipulación fraudulenta de licitaciones, fijación de precios o connivencia ilícita, difusión de precios o intercambio de datos o información confidencial ante la competencia.
However, if the data to be collected include, or potentially include, competitively sensitive information, Counsel should also be consulted.
Sin embargo, si los datos que deben recabarse incluyen, o potencialmente incluyen, información sensible en materia de competencia económica, se deberá consultar también al asesor legal.
In the event that such disclosure might reveal trade secrets or competitively sensitive information, the disclosure requirements should be discussed with the assigned staff member or the General Counsel's office in order to reach a reasonable resolution.
En caso de que dicha divulgación pudiera revelar secretos comerciales o información competitivamente sensible, los requisitos de divulgación de información deben ser discutidos con el miembro del personal asignado o con el asesor legal con el fin de alcanzar a una solución razonable.
For that reason, AFPM prohibits any discussion or exchange among competitors of information that is competitively sensitive.
Por este motivo, AFPM prohíbe cualquier discusión o intercambio de información que sea competitivamente sensible entre competidores.
Industrial and commercial customers may contact their REP or TDSP and designate that their prior historical usage is competitively sensitive in order to prevent the release of this information.
Los clientes industriales y comerciales pueden comunicarse con su REP o TDSP e indicar que su uso histórico anterior es sensible por razones de competitividad con el fin de evitar la entrega de esta información.
Based on those preliminary facts, it said, "Amazon appears to use competitively sensitive information - about marketplace sellers, their products and transactions on the marketplace."
Sobre la base de la investigación preliminar de la Comisión, Amazon podría estar utilizando información sensible y competitiva, sobre los vendedores, sus productos y las transacciones realizadas a través de su marketplace.
The EU opened a preliminary probe into the issue last year, and Vestager said it has shown that "Amazon appears to use competitively sensitive information - about marketplace sellers, their products and transactions on the marketplace."
La UE empezó a investigar el asunto el año pasado, y según Vestager la pesquisa ha revelado que "Amazon aparentemente utiliza información confidencial competitiva acerca de los vendedores en el mercado, sus productos y transacciones en el mercado".
"Advertisers consider their ad creatives and their ad targeting strategy to be competitively sensitive and confidential," Rob Sherman, Facebook's deputy chief privacy officer, said in an interview on Wednesday, when asked about political ads.
"Los anunciantes consideran sus creaciones publicitarias y sus estrategias de impacto como algo absolutamente sensible y confidencial", dijo Rob Sherman, subdirector de privacidad de Facebook, en una entrevista realizada el miércoles.
"Confidential Information" shall mean any competitively sensitive or secret business, marketing, or technical information of AVOXI or Customer, including the terms of this Agreement.
"Información Confidencial" podría significar cualquier información de mercadeo o información técnica de AVOXI o del Cliente, información competitiva, sensible o secreto de negocio, incluyendo los términos de este Acuerdo.
The investigation will build on the commission's preliminary fact-finding mission, which found that "Amazon appears to use competitively sensitive information - about marketplace sellers, their products and transactions on the marketplace."
Las primeras pesquisas de la Comisión revelaron que "Amazon utiliza información sensible desde el punto de vista de la competencia que afecta a los vendedores de 'Marketplace', sus productos y sus transacciones", por lo que decidieron abrir una investigación en profundidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor competitively sensitive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 114 ms.
